OVERARCHING OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• overkoepelende doelstellingen
• algemene doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Overarching objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In October 2006 the EESC examined the rules which affect the overarching objectives of price stability, growth and employment.
In oktober 2006 heeft het EESC een analyse gemaakt van de regels die van invloed zijn op de overkoepelende doelstellingen van prijsstabiliteit, groei en werkgelegenheid.

One of the three overarching objectives is to"strengthen governance,
Een van de drie overkoepelende doelstellingen is het"Bevorderen van goed bestuur,

response of the Union to terrorist attacks are overarching objectives reflected in many wide ranging measures
paraatheid voor en reactie op terreuraanslagen zijn de overkoepelende doelstellingen, die worden weerspiegeld in de vele uiteenlopende maatregelen

The Treaty on the European Union(Article 21) has defined common overarching objectives for the external action of the Union inter alia to“preserve peace,
In het Verdrag betreffende de Europese Unie(artikel 21) zijn gemeenschappelijke overkoepelende doelstellingen voor het externe optreden van de Unie vastgesteld, waaronder"handhaving van de vrede,

a policy that would take our overarching objectives and the Lisbon strategy's objectives seriously,
een beleid dat ernstig werk maakt van onze algemene doelstellingen en de doelstellingen van de strategie van Lissabon,

Additionally the extent of its success is not quantifiable- in part because its impacts are not yet fully visible and in part because its overarching objectives were expressed in qualitative terms without specific measurable success criteria.
En de successen kunnen niet worden gemeten, deels omdat de impact nog niet volledig zichtbaar is en deels omdat de overkoepelende doelstellingen in kwalitatieve termen werden uitgedrukt en specifieke meetbare criteria ontbreken.

social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development.”3.
sociale ontwikkeling, overkoepelende doelstellingen zijn van, en essentiële eisen zijn voor, duurzame ontwikkeling.3”.

The CIP will provide a significant and coherent legal basis for Community actions which share the overarching objectives of enhancing competitiveness
Het KCI biedt een belangrijke, coherente rechtsgrond voor Gemeenschapsacties met hetzelfde overkoepelende doel‑ vergroting van het concurrentie‑

In order to contribute to the overarching objectives of the Commission Proposal for a Securitisation Regulation of restarting securitisation markets on a more sustainable basis
Om bij te dragen tot de verwezenlijking van de overkoepelende doelstellingen van het voorstel van de Commissie voor een securitisatieverordening, namelijk om de securitisatiemarkten op duurzame basis nieuw leven in te blazen

Overall, the planned initiative should aim at making a contribution to the EU's overarching objectives laid down in the Europe 2020 strategy in terms of sustainable growth,
Over het algemeen heeft het geplande initiatief tot doel een bijdrage te leveren aan de overkoepelende doelstellingen van de EU, vastgesteld in de strategie"Europa 2020" in termen van duurzame groei,

social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development.”1.
sociale ontwikkeling, overkoepelende doelstellingen zijn van, en essentiële eisen zijn voor, duurzame ontwikkeling.”11.

Within these overarching objectives, structural reform addresses the following specific objectives:(1)
Binnen het kader van deze overkoepelende doelstellingen worden met de structurele hervormingen ook de volgende specifieke doelstellingen nagestreefd:

further develop its Integrated Maritime Policy in line with the European Parliament Resolution of 20 May 2008 on the Integrated Maritime Policy11 and to pursue its overarching objectives as set out in the Commission's Blue Paper of October 2007,
de resolutie van het Europees Parlement van 20 mei 2008 inzake het geïntegreerd maritiem beleid11 is volgehouden financiële ondersteuning door de Unie nodig, maar ook voor het halen van de overkoepelende doelstellingen die in het blauwboek van de Commissie van oktober 2007 zijn vastgesteld,

The overarching objective is to improve the quality of higher education.
De overkoepelende doelstelling is kwaliteitsverbetering van het hoger onderwijs.

Micro guidelines: overarching objective and indicators.
Microrichtsnoeren: overkoepelende doelstelling en indicatoren.

Its overarching objective is a zero-victim target.
De overkoepelende doelstelling daarvan is een streefcijfer van nul slachtoffers.

Sustainable development will be an overarching objective of Horizon 2020.
Duurzame ontwikkeling is een overkoepelende doelstelling van Horizon 2020.

Sustainable development will remain the overarching objective of all EU policies.
Duurzame ontwikkeling blijft de overkoepelende doelstelling van alle EU-beleidslijnen.

The overarching objective is to make European SMEs more competitive in a global marketplace.
De overkoepelende doelstelling bestaat erin Europese kmo's concurrerender te maken op de wereldmarkt.

Sustainable development will be an overarching objective.
Duurzame ontwikkeling is een overkoepelende doelstelling.