PARLIAMENT SHOULD - vertaling in Nederlands

• het parlement moeten
• het parlement moet
• het parlement dient
• parlement zou
• het parlement mag
• het parlement behoort
• het parlement dienen
• parlement zal

Voorbeelden van het gebruik van Parliament should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parliament should deliver its opinion in February 1994.
Het Europees Parlement moet zich in februari 1994 uitspreken.

It is essential that the Commission and our Parliament should contribute to its develop ment.
De Commissie en ons Parlement moeten de ontwikkeling van die sector onder steunen.

This Parliament should also be having its say.
Ook dit Parlement moet de gelegenheid krijgen om zijn standpunt kenbaar te maken.

Fourthly, this Parliament should not diminish itself.
Ten vierde: dit parlement moet zich niet kleiner maken dan het is.

The role of this Parliament should be limited to two areas.
De rol van dit Parlement zou zich moeten beperken tot twee gebieden.

Parliament should meet for one eight-month session each year.
Parlement moet voldoen voor een acht-maanden per jaar bijeen.

Our Parliament should also encourage this.
Ons Parlement moet dit ook aanmoedigen.

This Parliament should realise that these people need special treatment.
Dit Parlement moet beseffen dat deze mensen een speciale behandeling nodig hebben.

We in Parliament should welcome that.
Wij in dit Parlement zouden dit moeten verwelkomen.

Parliament should be forcing Indonesia to allow people in there to see what is really going on.
Het Parlement moet Indonesië ertoe dwingen mensen tot Oost-Timor toe te laten om te zien wat daar werkelijk gebeurt.

Again, Parliament should call on the Court of Auditors not to permit the use of official cars for private purposes.
Nogmaals, het Parlement dient ook de Europese Rekenkamer op te roepen het gebruik van dienstwagens te verbieden voor privé-doeleinden.

Parliament should clarify its role in the management
Van de Europese b Het Parlement moet zijn rol in het beheer van

Parliament should put forward a strong position on this matter to ensure that the Commission does not water down its original proposal.
Het Parlement dient een stevig standpunt over dit onderwerp op tafel te leggen om ervoor te zorgen dat de Commissie geen verregaande concessies doet aan haar oorspronkelijke voorstel.

Several interventions included the suggestion that the Parliament should vote on a limited number of candidates submitted by the Council.
In verscheidene bijdragen werd ook voorgesteld dat het Parlement zou stemmen over een beperkt aantal kandidaten die door de Raad worden voorgedragen.

Parliament should confine itself to the main task of prioritising within the framework established by the Member States.
Het Parlement moet zich beperken tot zijn hoofdtaak, namelijk prioriteiten stellen binnen de door de lidstaten vastgestelde kaders.

Parliament should not delay this money,
Het Parlement mag deze uitbetaling niet vertragen,

Parliament should then give the Commission its backing, although each of the two countries should be treated separately.
Het Parlement moet de Commissie dan steunen, maar we moeten de twee landen apart behandelen.

Parliament should also monitor implementation of these provisions,
Het Parlement dient ook toezicht te houden op de uitvoering van deze voorzieningen,

Parliament should denounce the Agency's lack of transparency and say loud
Het Parlement zou het gebrek aan transparantie van dit agentschap aan de kaak moeten stellen

Parliament should not be fobbed off by the Commission's willingness to submit an annual report.
Het Parlement mag niet worden afgescheept met de bereidheid van de Commissie een jaarverslag in te dienen.