PARTITIONED - vertaling in Nederlands

• gepartitioneerd
• verdeeld
• partities
• partitioned
• gepartitioneerde
• verdeelde

Voorbeelden van het gebruik van Partitioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The residue is partitioned between Anneli and Elias.
De rest wordt verdeeld tussen Anneli en Elias.

A block device that can be partitioned, formatted, and mounted.
Een block device dat kan worden gepartitioneerd, geformatteerd en gemount.

Most hotel partitions need to be partitioned during renovations.
De meeste hotelverdelingen moeten tijdens vernieuwingen worden verdeeld.

Recover files from partitioned hard disk.
Recover bestanden van gepartitioneerd harde schijf.

Lliw Valley was partitioned between the two authorities.
Lliw Valley werd over de beide besturen verdeeld.

Discovery Domains can be further partitioned into Discovery Domain Sets.
Zoekdomeinen kunnen verder worden gepartitioneerd in zoekdomeinsets.

Separate sleeping area, slightly partitioned with 2 single beds.
Apart slaapgedeelte, enigszins verdeeld met 2 eenpersoonsbedden.

And…. I have got the drive partitioned.
En…. Ik heb de schijf gepartitioneerd.

High-level formatting is done after the hard disk has been partitioned.
Formatteren het op hoog niveau wordt gedaan nadat de harde schijf is verdeeld.

Best software for recovering data from partitioned hard drive.
De beste software voor het herstellen van gegevens van gepartitioneerd harde schijf.

Even I can't see my data on the D volume which was partitioned.
Zelfs ik kan mijn gegevens niet zien op het D volume dat werd verdeeld.

The residue is partitioned between Anneli and Elias. Robert.
Robert. De rest wordt verdeeld tussen Anneli en Elias.

the activities are highly partitioned.
worden de activiteiten hoogst verdeeld.

Partitioned off overnight place for campers in the parking lot at the swimming pool.
Gepartitioneerd off 's nachts plaats voor campers op de parkeerplaats bij het zwembad.

Neatly partitioned? All in separate folders?
Netjes ingedeeld in folders?

A little partitioned a double bed and wardrobe.
Iets afgedeeld een tweepersoonsbed en een kledingkast.

Partitioned can be removed to create one large room.
De scheidingswanden kunnen worden verwijderd om één grote ruimte te creëren.

Space can be fully enclosed or partially partitioned.
De ruimte kan volledig worden ingesloten of gedeeltelijk worden verdeeld.

The floors have open space or partitioned offices. DPE Building.
De verdiepingen hebben open ruimte of gescheiden kantoren. DPE Gebouw.

Technical services Fitting-out: partitioned/ open space.
Inrichting van de kantoren: met scheidingswanden/open space.