PEERED - vertaling in Nederlands

• tuurde
• keek
• gluurde
• gekeken

Voorbeelden van het gebruik van Peered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He turned round and peered up at the mountain.
Hij draaide zich om en tuurde omhoog naar de berg.

The boys peered at each other doubtfully.
De jongens keken elkaar in twijfel aan.

Well, you really peered into my soul.
Je kijkt echt recht in mijn ziel.

I have peered inside thousands upon thousands of arteries.
Ik heb in duizenden en nog eens duizenden slagaders gegluurd.

I have peered into my own soul more than enough lately.
Ik heb al genoeg in m'n eigen ziel getuurd.

I peered but couldn't be sure.
Ik bleef maar turen.

She approached their table and peered into their crystal ball.
Ze liep naar hun tafeltje en tuurde in hun kristallen bol.

That night, Dorrit peered into the eyes of a soulful-looking hamster.
Die nacht staarde Dorrit in de ogen van… een hamster.

While I peered into my dad's confidential files.
Terwijl ik staarde in mijn vaders geheime dossiers.

They peered under my hood and saw that I was not one of them.
Ze gluurden onder mijn kap en zagen dat ik geen van hen was.

We stood for half an hour at the walls and peered.
We stonden een half uur aan de muren en tuurden.

It's like he peered into my soul.
Het is alsof hij in mijn ziel heeft gekeken.

But now I know you have peered longer and deeper than I.
Maar nu weet ik dat jij al langer en dieper staarde dan ik.

Participants danced spontaneously and volunteers peered into the windows.
Deelnemers dansten spontaan en vrijwilligers gluurden mee door de raampjes.

We have peered to the edge of the massive cosmos.
We zijn al in staat geweest om tot aan de rand van de uitgestrekte kosmos te turen.

two fiery eyes peered in.
twee vurige ogen staarden naar binnen.

I crept toward my window and peered through the darkness.
Ik sloop naar het raam en tuurde de duisternis in.

For example, if the party you peered many friends, one such TV shelf able to sustain two people.
Bijvoorbeeld, als de partij die u veel vrienden tuurde, een dergelijke TV-shelf in staat zijn om twee mensen te ondersteunen.

And the evil witch peered inside the oven and that's when Gretel pushed her in
En de boze heks keek in de oven en toen duwde Grietje haar erin

He said the door was ajar, and when he peered in, he saw a pool of blood on the floor.
Hij zei dat de deur op een kier stond, en toen hij naar binnen tuurde, hij zag een plas bloed op de vloer.