PERISHED - vertaling in Nederlands

• omgekomen
• stierf
• vergaan
• kwamen om
• verdwenen
• verloren
• dood
• perished
• omgekomenen
• ten onder gegaan
• ontslapen
• sneuvelden

Voorbeelden van het gebruik van Perished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My children perished at Mt.
Mijn kinderen verdwenen op de Mont Mouchet.

We could all have perished.
Ledereen kon dood geweest zijn.

Chipped with the mark 666 and forever perished!- Evangelical Endtimemachine.
Gechipt met het merkteken 666 en voor eeuwig verloren!- Evangelical Endtimemachine.

That is how Herman also perished.
Zo is het Herman ook vergaan.

His son perished.
Zijn zoon is omgekomen.

Enough bullshit, just purchase‘Perished Bodies' on September 11.
Niet lullen, gewoon‘Perished Bodies' op 11 september aanschaffen.

My 5D MK2 has not perished in snow, desert sand and jungle.
Mijn 5D MK2 is niet ten onder gegaan aan sneeuw, woestijnzand en tropisch oerwoud.

Thousands of people perished in these densely populated working class boroughs.
Duizenden mensen kwamen om in deze dichtbevolkte arbeidersbuurten.

Twas not how the poor soul perished.
Daardoor stierf die arme drommel niet.

Perished and tombed in New Orleans;
Dood en begraven in New Orleans

Without a vision the people will be perished!
Waar visie ontbreekt, gaat het volk verloren!

Some of these ships were torpedoed- others perished in a storm.
Sommige schepen zijn getorpedeerd, anderen vergaan in een storm.

It is possible that they might have perished within the wormhole.
Dan is het mogelijk dat ze zijn verdwenen in het wormgat.

The artisans who made it perished in a workshop fire.
De kunstenaars die het hebben gemaakt zijn omgekomen in een werkplaats vuur.

An artistic era has perished because everyone's dirty laundry is hanging out.
Een artistiek tijdperk is ten onder gegaan omdat iedereen zijn vuile was nu buiten hangt.

Sodom and Gomorrah perished in fire and brimstone.
Sodom en Gomorra kwamen om in vuur en zwavel.

Perished Bodies' is a fine diverse album which sounds swell.
Perished Bodies' is een heerlijk afwisselende schijf geworden die op en top klinkt.

One perished in this very race six years ago.
Eén stierf in deze race zes jaar geleden.

The youngest brother, however, had not perished.
De jongste broer was evenwel niet dood.

Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
Zo zijn ook degenen, die in Christus ontslapen zijn, verloren.