PERSONAL MESSAGE - vertaling in Nederlands

• persoonlijk bericht
• persoonlijke boodschap
• persoonlijke tekst
• persoonlijke bericht
• persoonlijk berichtje
• persoonlijke berichten
• een privé bericht
• persoonlijk mailtje
• eigen boodschap

Voorbeelden van het gebruik van Personal message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click here for a personal message from Bill Ryan.
Klik hier voor een persoonlijk bericht van Bill Ryan.

It's a personal song with a personal message.
Het is een persoonlijke song met een persoonlijke boodschap.

Surprise your friends with a small artwork and your personal message.
Verras je vriendinnen met een kunstwerkje en jouw persoonlijke tekst.

I would like to send you a personal message from the Netherlands.
Ik wil je graag een persoonlijk berichtje vanuit het gezellige 's-Hertogenbosch sturen.

In the reaction of this news he posted his personal message to Twitter.
In de reactie op dit nieuws plaatste hij een persoonlijke bericht op Twitter.

A personal message from Tim.
Een persoonlijk bericht van Tim.

With name, photo and personal message.
Met naam, foto en persoonlijke boodschap.

fade options and a personal message.
vervagende effecten en een persoonlijke tekst.

Leave a personal message on Degenerate's Facebook page if you want one.
Voor bestellingen moet je een persoonlijk berichtje achterlaten op hun Facebook pagina.

Also responded to you personal message.
Ook gereageerd op je persoonlijke bericht.

There's a personal message for you from Earth.
U heeft een persoonlijk bericht van de Aarde.

That can be a name or another personal message.
Dat kan een naam zijn, of een andere persoonlijke boodschap.

images and personal message.
afbeeldingen en persoonlijke tekst toe.

Can I add a personal message to my gift?
Kan ik een persoonlijk berichtje meesturen met mijn geschenk?

The second column is for the date the personal message was sent.
De 2e kolom is voor de datum dat het persoonlijke bericht verzonden werd.

There's a personal message for you from Earth.
Persoonlijk bericht van de Aarde.

Add a card with your personal message.
Voeg een wenskaartje toe met uw persoonlijke boodschap.

On the inside I wrote a personal message for each of them.
Binnenin schreef ik een persoonlijk berichtje voor elke collega.

In the box you can leave your personal message.
In het kader kun je je persoonlijke bericht achterlaten.

Extra: NFC, Personal message, photo and video.
Extra: NFC, Persoonlijk bericht, foto en video.