PILING UP - vertaling in Nederlands

• opstapelen
• stapelen zich op
• zich opstapelt
• 'n berg
• de opeenstapeling
• op een hoop
• de opstapeling
• aan het ophopen
• een stapel

Voorbeelden van het gebruik van Piling up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Piling up outside the front door. There's also delivery menus.
Er lag een stapel afhaalmenu's voor de voordeur.

There's also delivery menus piling up outside the front door.
Er lag een stapel afhaalmenu's voor de voordeur.

You have no idea how it's piling up.
Je hebt geen idee wat 'n berg 't is.

The archive began to grow, and the milestones began piling up.
Het archief begon te groeien en de mijlpalen stapelden zich op.

You have no idea how it's piling up.
Je hebt geen idee wat een berg het is.

You have no idea how it's piling up.
Je hebt geen idee wat 'n berg 't wordt.

I can't work with all this dirt piling up.
Ik kan niet werken met al die grond dat zich opstapeld.

And these lies start piling up and I start asking questions.
En de leugens stapelden op dus ik ga vragen stellen.

Last Hurrah keeps the points piling up even after your time expires.
Met Last Hurrah blijven de punten binnenstromen, zelfs nadat de tijd is verstreken.

Without its creator piling up stones, it would simply not exist.
Zonder zijn stenen stapelende schepper zou de Ecokathedraal niet bestaan.

Output piling up or being thrown away around your printers means costly waste.
Afdrukken die zich opstapelen op of rond printers vormen een kostbare verspilling.

There's too much evidence piling up.
Teveel bewijsmateriaal stapelt zich op.

The bills started piling up, he got in bed with the wrong people.
De rekeningen stapelden zich op en hij ging in zee met de verkeerde mensen.

Piling up mistake upon mistake until time erases them.
Fout na fout stapelt zich op tot de tijd ze verwijdert.

Piling up stocks, making productstravel the whole world.
Stapels voorraden, producten die de hele wereld rondreizen.

With Kate and the bills piling up, I really had no choice.
Met Kate en de rekeningen die zich opstapelden, had ik echt geen keus.

A line to check in, towels piling up.
Handdoeken die zich opstapelen. Een rij om in te checken.

By piling up this purchase with higher volumes, we can offer lower prices.
Door het stapelen van deze inkoop worden met hogere volumes lagere prijzen gerealiseerd.

This avoids the work piling up for just a few members.
Dit vermijdt dat al het werk ophoopt bij enkele bestuursleden.

The evidence that this was not a natural disaster began piling up.
Het bewijs dat dit geen natuurlijke ramp was begon zich op te stapelen.