POINT RELATES - vertaling in Nederlands

• punt betreft
• opmerking betreft
• punt heeft betrekking
• het punt heeft betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Point relates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That point relates to the question about the EU's general posture on anti-dumping.
Dit punt heeft betrekking op de algemene houding van de EU ten opzichte van antidumping.

My final point relates to Directive 2003/109/EC,
Mijn laatste punt betreft Richtlijn 2003/109/EG,

My final point relates to those areas where existing measures fall short of the Court's requirements
Mijn laatste opmerking betreft de gebieden waar de bestaande maatregelen niet voldoen aan de door het Hof gestelde eisen

My last point relates to the passenger data agreement which expired in the autumn of last year.
Mijn laatste punt betreft de overeenkomst inzake passagiersgegevens die vorig jaar herfst afliep.

My second point relates to maritime passenger transport which, especially in the Mediterranean, is of crucial
Mijn tweede opmerking betreft het personenvervoer over zee. Dit is mijns inziens van strategisch belang voor de economische,

Another point relates to the use of a defective product in the supply of a service.
Een ander punt betreft het gebruik van een product met gebreken bij het verlenen van een dienst.

Ewing(ARE).- Mr President, my first point relates to this whole question of consultation and information.
Ewing(ARE).-(EN) Voorzitter, mijn eerste punt betreft de algehele kwestie van overleg en informatie.

My final point relates to the common foreign policy,
Mijn laatste punt betreft het gemeenschappelijk buitenlands beleid,

My point relates to the reply Mr Elliott received to his question concerning Question Time.
Mijn motie betreft het antwoord dat de heer Elliott kreeg op zijn vraag over het Vragenuur.

My third and last point relates to the question of public service
Het derde en laatste aspect heeft betrekking op de rol van de overheid

My second point relates to the possibility that secret CIA detention centres are located in EU Member States
Mijn tweede opmerking betreft het bestaan van geheime CIA-detentiecentra in de lidstaten van de Europese Unie of in landen die binnen afzienbare tijd

My second point relates to the type of tourism that generates considerable seasonal and/or periodic influxes,
Het tweede punt betreft een vorm van toerisme met een sterk seizoensgebonden en/of periodiek karakter,

Some points related to the Gurumantra.
Enkele punten gerelateerd tot de Gurumantra.

We as parliamentarians have raised four or five points relating to this Fund.
Wij hebben vier of vijf punten met betrekking tot dit fonds naar voren gebracht.

First of all, the point relating to conflicting interests
Allereerst het punt met betrekking tot conflicterende belangen

Any function point related articles that Academic Members publish should be made available for IFPUG to publish with permission.
Elke functie punt gerelateerde artikelen die Academic leden publiceren ter beschikking worden gesteld voor IFPUG te publiceren met toestemming.

It is therefore advisable to consider the most important points relating to all the chimneys.
Het is daarom raadzaam om de belangrijkste punten met betrekking tot alle schoorstenen te overwegen.

During the examination of the text, the points relating to European Central Bank policy were the subject of lively debate.
Tijdens de bespreking van de tekst ontstaat een levendig debat over de punten die betrekking hebben op het beleid van de Europese Centrale Bank.

Because of these points relating to Poland and after thinking long
Vanwege de punten met betrekking tot Polen heb ik na lang wikken

Accordingly we have used yellow to label the points related to Divine consciousness.
Overeenkomstig hebben we de gele kleur gebruikt om de punten welke betrekking hebben tot Zuivere Bewustzijn te kunnen labelen.