POLICY DEBATE - vertaling in Nederlands

• beleidsdebat
• beleidsdiscussie
• politiek debat
• oriënterend debat
• een oriënterend debat
• een politieke discussie
• politieke debat
• beleidsdiscussies
• beleidsdebatten
• een oriënterende discussie
• debat over het beleid

Voorbeelden van het gebruik van Policy debate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

GDP does not, in fact, provide a reliable basis for policy debate. In particular, it does not measure environmental sustainability or social integration.
Het bbp biedt namelijk geen betrouwbare basis voor het politieke debat: het bbp zegt namelijk niets over ecologische duurzaamheid noch over sociale integratie.

This framework will provide the context for policy debate, monitoring, co-ordination
Binnen dit kader is plaats voor beleidsdiscussies, monitoring, coördinatie

The Council held a policy debate on the Commission' s proposals called the'Rail package' infrastructure.
De Raad hield een oriënterend debat over de Commissievoorstellen betreffende de spoorweginfrastructuur het zogenoemde"spoorwegpakket.

They trigger policy debate and give people a feel for whether
Ze initiëren de beleidsdiscussie en geven mensen een indruk

at the views of the leading participants in the policy debate within each of them.
geeft een overzicht van de standpunten van de deelnemers aan het beleidsdebat in elk van die landen.

to promote a public space where stakeholders can contribute to the policy debate on creativity and innovation.
een publieke ruimte waar belanghebbenden kunnen bijdragen aan het politieke debat over creativiteit en innovatie.

The Council held a policy debate on the Commission's Communication on Immigration,
De Raad hield een oriënterend debat over de mededeling van de Commissie inzake immigratie,

credible framework for policy debate- and thus an opportunity that no economy can afford to lose.
geloofwaardig raamwerk voor beleidsdiscussies- en dus een kans die geen enkele economie mag laten liggen.

The policy debate in this area has focused on whether open access reduces incentives to invest in new infrastructure.
Bij de beleidsdiscussie op dit gebied ging het vooral om de vraag of open toegang afbreuk doet aan de stimulering van investeringen in nieuwe infrastructuur.

An important tool for ensuring that the NAPs remain at the centre of policy debate is that their implementation should be regularly monitored and evaluated.
Een regelmatige monitoring en evaluatie van de uitvoering is een belangrijk instrument om te garanderen dat de NAP's tot de kern van het beleidsdebat blijven behoren.

Contribution to policy debate and lawmaking- Some of the organisations that were supported proved to be important sources of expertise
Bijdragen aan beleidsdebatten en wetgeving- sommige van de gesubsidieerde organisaties bleken belangrijke bronnen van deskundigheid en informatie voor beleidsmakers,

There is always imminent threat of closure of rural schools in the policy debate.
Er is altijd de onmiddellijke dreiging van sluiting van de landelijke scholen in het politieke debat.

The Council held a policy debate on the Community action programme in the field of public health 2001 2006.
De Raad hield een oriënterend debat over het communautaire actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2001-2006.

The Council will also hold a policy debate on certain important evaluation reports, on the basis of the work of the Article 36 Committee in particular.
Daarnaast zal de Raad, op basis van met name het werk van het Comité van artikel 36, een beleidsdebat houden over bepaalde belangrijke evaluatieverslagen.

we must contribute to the policy debate by developing proposals that seek to change the current situation.
we moeten bijdragen aan de beleidsdiscussie door voorstellen ter verandering van de huidige situatie te ontwikkelen.

It provides them with up-to-date information on developments in VET as well as opportunities for policy debate.
Het Agentschap verstrekt hun actuele informatie over ontwikkelingen in het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding en biedt mogelijkheden voor beleidsdebatten.

The Council held a policy debate on the Community Strategy for Bio-fuels
De Raad hield een oriënterend debat over de commu nautaire strategie voor biobrandstoffen

EAPN-Fin in drawing on the experience of their members on the ground to contribute to policy debate.
de EAPN-Fin door de ervaring van hun praktijkmedewerkers te benutten als bijdrage aan het beleidsdebat.

The Council held a policy debate on the draft Convention on extradition between the Member States of the European Union.
De Raad hield een oriënterend debat over de ontwerp-overeenkomst inzake uitlevering tussen de Lid-Staten van de Europese Unie.

In a few cases interesting attempts have been made to find better ways of directly assisting the most excluded to contribute to the policy debate.
In enkele gevallen zijn er interessante pogingen gedaan om te ontdekken of er een betere manier is om de meest uitgesloten mensen te helpen rechtstreeks deel te nemen aan het beleidsdebat.