POLICY IN FAVOUR - vertaling in Nederlands

• beleid ten gunste
• beleid ten behoeve
• beleid ter bevordering

Voorbeelden van het gebruik van Policy in favour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most Member States have mainstreamed actions into their policies in favour of disadvantaged groups.
De meeste lidstaten hebben hun acties in hun beleid ten behoeve van kansarme groepen gemainstreamd.

Policies in favour of a circular economy should ensure that the loops are durable,
Beleidsmaatregelen ten behoeve van een circulaire economie moeten gericht zijn op de totstandbrenging van duurzame,

Policies in favour of In a circular economy, should ensure that the loops circles should be: long-lastingare durable,
Beleidsmaatregelen ten behoeve van een Een circulaire economie moet gebouwd zijn op moeten gericht zijn op de totstandbrenging van duurzame,

The Commission broadly agrees with the view that policies in favour of SMEs should be better adapted to the fundamental changes in the context in which SMEs are operating in the European Union.
De Commissie is het in grote lijnen eens met het standpunt dat het beleid ten behoeve van het MKB beter moet worden aangepast aan de fundamentele veranderingen in het kader waarin het MKB in de Europese Unie werkzaam is.

also- as Mr Kuckelkorn has made quite clear- the policies in favour of small and medium-sized enterprises,
trouwens ook- de heer Kuckelkorn heeft dat zeer duidelijk gezegd- het beleid ten behoeve van de kleine en middelgrote bedrijven.

for strengthening existing policies in favour of SMEs.
voor de versterking van de bestaande beleidsvormen ten behoeve van het MKB.

The policy in favour of the processing industry.
Het beleid inzake de verwerkende industrie.

An integrated policy in favour of the city seems necessary.
Een geïntegreerd beleid ten behoeve van de stad lijkt derhalve noodzakelijk.

It appeals for an integrated policy in favour of island regions.
Het pleit vurig voor een geïntegreerd beleid ten gunste van de eilanden.

Was a fruitful year as far as Community policy in favour of enterprises was concerned.
Was een vruchtbaar jaar voor het beleid van de Gemeenschappen ten gunste van de ondernemingen.

The Community has an active policy in favour of mountain and less favoured zones.
De Gemeenschap heeft een actief beleid ten gunste van berg- en minder begunstigde streken.

the EU can conduct an active policy in favour of human rights and democracy.
handelsovereenkomsten kan de EU een actief beleid voeren ten gunste van de mensenrechten en democratie.

The socialists, however, advocate a proactive policy in favour of growth and employment,
Maar socialisten pleiten voor een pro-actief beleid ten gunste van groei en werkgelegenheid,

European policy in favour of the ORs has been successful so far,
Het beleid dat de EU tot dusverre ten gunste van ultraperifere regio's heeft gevoerd, was een succes,

This proposal forms part of the overall Council and Commission policy in favour of the audiovisual industry, based essentially on three instruments.
Dit voorstel past in het globaal beleid van de Raad en van de Commissie ten behoeve van de audiovisuele industrie, dat in hoofdzaak gebaseerd is op drie instrumenten.

We are in favour of a pact of solidarity and growth, sustained by a policy in favour of employment, progress
Wij zijn voorstander van een solidariteits- en groeipact dat op een beleid voor de werkgelegenheid, de vooruitgang

A proactive policy in favour of sustainable development(Article 6 of the EU Treaty)
Een bewust beleid ten gunste van duurzame ontwikkeling(artikel 6 van het Verdrag) is een steun

It is my fervent wish that this tenth anniversary year of 1985 should also be the year in which the Community policy in favour of con sumers will be vigorously relaunched.
Het is mijn innige wens dat 1985 niet alleen de tiende verjaardag van het beleid van de Gemeenschap ten behoeve van de consument beleeft, maar dat het ook het jaar zal zijn waarin aan dit beleid een krachtige nieuwe impuls zal worden gegeven.

In stressing the need for an integrated policy in favour of SMEs, the Committee is of course thinking in terms of the operation of the single market
Het pleidooi van het Comité voor een geïntegreerd beleid ten behoeve van het MKB in grensstreken heeft vanzelfsprekend tot doel de werking van de interne markt te verbeteren

Sustainable urban mobility, based on a clear policy in favour of non-motorised transport,
Een duurzame stedelijke mobiliteit in combinatie met een helder beleid ter bevordering van niet-gemotoriseerd vervoer(zoals fietsen