VOTED IN FAVOUR - vertaling in Nederlands

• heb gestemd voor
• heb voorgestemd
• stem voor
• stemde voor
• ingestemd
• vóór gestemd
• heb gestemd vóór
• hebben gestemd voor
• stem vóór
• stemde vóór
• hebben gestemd vóór
• hebben voorgestemd

Voorbeelden van het gebruik van Voted in favour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, I have voted in favour of this report.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb met dit verslag ingestemd.

(IT) I voted in favour of the report.
(IT) Ik stem voor het verslag.

Again the European Parliament voted in favour of this amendment.
Het Europees Parlement stemde vóór het amendement.

Therefore I voted in favour, with certain reservations.
Daarom stem ik vóór, zij het met enige kanttekeningen.

I therefore voted in favour.
Ik heb daarom voorgestemd.

The report deals with these issues and I voted in favour of its recommendations.
In het verslag worden deze kwesties behandeld en ik stemde voor de aanbevelingen ervan.

I have voted in favour of this report.
(DE) Ik heb ingestemd met dit verslag.

We therefore voted in favour.
Daarom hebben wij voorgestemd.

I voted in favour of the changes proposed by the rapporteur.
Ik stemde vóór de door de rapporteur voorgestelde veranderingen.

Mr President, I voted in favour.
(IT) Mijnheer de Voorzitter, ik heb voorgestemd.

Three-quarters of the Members of this House voted in favour of recognising Kosovo.
Driekwart van de leden van dit Parlement stemde voor de erkenning van Kosovo.

I voted in favour of adopting the joint motion for a resolution on the situation in Georgia.
Ik stemde vóór de gezamenlijke ontwerpresolutie over de situatie in Georgië.

We voted in favour.
Wij hebben voorgestemd.

In writing.-(IT) Mr President, I voted in favour.
Schriftelijk.-(IT) Mijnheer de Voorzitter, ik heb voorgestemd.

Madam President, I voted in favour of this report.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik stemde voor dit rapport.

Out of 16 NATO countries, 12 voted in favour or abstained.
Twaalf van de zestien NAVO-landen hebben voorgestemd of zich onthouden.

I fully support the report of Vladimir Remek and I voted in favour.
Ik steun het verslag van Vladimir Remek volledig en ik heb voorgestemd.

Thank you, Mr President, I voted in favour of the report.
(IT) Dank u Voorzitter, ik stemde voor het verslag.

In writing.- I voted in favour.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb voorgestemd.

That is why I voted in favour.
Dat is de reden waarom ik heb voorgestemd.