VOTED IN FAVOUR OF THIS RESOLUTION - vertaling in Nederlands

• heb voor deze resolutie gestemd
• heb voor deze ontwerpresolutie gestemd
• heb vóór deze resolutie gestemd

Voorbeelden van het gebruik van Voted in favour of this resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IT Mr President, I voted in favour of this resolution because I believe that it makes useful
IT Mijnheer de Voorzitter, ik heb vóór deze resolutie gestemd, omdat ik denk dat deze nuttige

I voted in favour of this resolution which was, in fact, a text agreed among all the major groups, including ours.
Ik heb voor deze resolutie gestemd, waarvan de tekst feitelijk overeengekomen was door alle grote fracties, waaronder ook de onze.

I voted in favour of this resolution, since I support both its content and its spirit.
Ik heb vóór deze resolutie gestemd, omdat ik me kan vinden in zowel de inhoud als de geest ervan.

I voted in favour of this resolution on a Single Market for Enterprises and Growth.
Ik heb voor deze resolutie gestemd inzake een interne markt voor ondernemingen en groei.

Madam President, I voted in favour of this resolution because the situation in Congo is horrific.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik heb vóór deze resolutie gestemd omdat in Congo een gruwelijke situatie heerst.

I voted in favour of this resolution because the Single Market is a very important factor for enterprises and growth.
Ik heb voor deze resolutie gestemd omdat de interne markt voor het bedrijfsleven en de groei een zeer belangrijke factor is.

In writing.- I voted in favour of this resolution as I believe that the use of cyanide in mining should be banned in Europe.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb vóór deze resolutie gestemd aangezien ik van mening ben dat het gebruik van cyanide in de mijnbouw in Europa zou moeten worden verboden.

PL I voted in favour of this resolution, as the question of energy is an important test of European solidarity.
PL Ik heb voor deze resolutie gestemd, omdat de energiekwestie een belangrijke toetsing is voor de Europese solidariteit.

RO Mr President, I voted in favour of this resolution and I will now explain why I did.
RO Mijnheer de Voorzitter, ik heb vóór deze resolutie gestemd en zal nu toelichten waarom.

In writing.-(LT) I voted in favour of this resolution on officially supported export credits.
Schriftelijk.-(LT) Ik heb gestemd voor deze resolutie over door de overheid gesteunde exportkredieten.

I voted in favour of this resolution on the application of the regulations governing political parties at European level and the rules regarding their funding.
Ik heb gestemd voor deze resolutie over de toepassing van de verordening betreffende het statuut en de financiering van politieke partijen op Europees niveau.

I voted in favour of this resolution on a decision of the European Parliament
Ik heb gestemd voor deze resolutie over een besluit van het Europees Parlement

I voted in favour of this resolution on the efficiency and effectiveness of EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States.
Ik heb ingestemd met deze resolutie over de efficiëntie en doeltreffendheid van de EU-financiering voor het ontmantelen van kerncentrales in de nieuwe lidstaten.

Had I voted in favour of this resolution, I would have given my support to a questionable
Als ik voor deze resolutie gestemd zou hebben, zou ik hebben

In writing.- I have voted in favour of this resolution, as it highlights one of the crucial problems we are currently facing.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb voor deze resolutie gestemd, omdat deze een van de belangrijkste problemen van dit moment behandelt.

therefore I have voted in favour of this resolution.
daarom heb ik voor deze resolutie gestemd.

have therefore voted in favour of this resolution.
ik heb daarom vóór deze resolutie gestemd.

Mr President, the majority of the Group of the Greens/European Free Alliance has voted in favour of this resolution.
Mijnheer de Voorzitter, de meerderheid binnen de fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie heeft voor deze resolutie gestemd.

I therefore voted in favour of this resolution in full awareness of what was involved.
Ik ben me volledig bewust van de betrokken belangen enheb daarom voor deze resolutie gestemd.

I voted in favour of this resolution which calls for democracy to be restored in the Republic of Côte d'Ivoire(Ivory Coast) following the presidential elections which took place on 28 November 2010.
Ik heb voor deze resolutie gestemd, die oproept tot herstel van de democratie in de Republiek Ivoorkust naar aanleiding van de presidentsverkiezingen die plaatsvonden op 28 november 2010.