Voorbeelden van het gebruik van Polish border in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
because this resort is known about the Polish borders, as well as popular.
The university has exerted an influence far beyond Polish borders by attracting professors such as Michel Foucault
De universiteit oefende invloed uit tot ver voorbij de Poolse grenzen door professoren zoals Michel Foucault en Leon Petrazycki,benefit them(50% versus 29%) and that this unity might harm Polish borders(50% versus 35%)5.
dat deze eenheid een bedreiging zou kunnen vormen voor de Poolse grenzen(50 X-35 X)^5.Poland's Chief of State, Józef Piłsudski, felt the time was right to expand Polish borders as far east as feasible,
Het to reiterate and to underline as strongly as possible that we in the West accept the Polish borders as recognized at Helsinki.
zo krachtig mogelijk benadrukken dat wij in het Westen de Poolse grenzen aanvaarden zoals die in Helsinki erkend zijn.Camping Královec is situated just one kilometer from the Polish border.
De camping ligt op 1 km. vanaf de Poolse grens in een klein dorpje.From Fehmarn island past Szczecin and Dziwnów(just past the Polish border).
Dekkingsgebied Vanaf Szczecin en Dziwnów(net over de Poolse grens).Just over the Polish border. You will be dropped with the equipment here.
Je wordt gedropt met de apparatuur, net over de Poolse grens.In the east, the Red Army was crossing the Polish border into Germany.
Your previous report concerned tank traps on the Polish border. Which as you may have noticed, is flat.
Je vorige rapport, ging over tankvallen aan de Poolse grens die zoals je gemerkt hebt vlak is.The section Swiecko-Warsaw(455 km) is the continuation of the already existing motorway from Berlin to the Polish border.
Het traject Swiecko-Warschau(455 km) sluit aan op de bestaande autosnelweg van Berlijn naar de Poolse grens.Since the Red Army first attacked nearly a month ago, our troops have already been pushed back to the Polish border.
Sinds de eerste aanval van het Rode Leger… zijn onze troepen teruggedrongen naar de Poolse grens.our troops have already been pushed back to the Polish border.
zijn onze troepen terug gedreven tot de Poolse grens.Our troops have already been pushed back to the Polish border. Since the Red Army first attacked nearly a month ago.
Sinds de aanval van het Rode, ongeveer een maand geleden, zijn onze troepen teruggeworpen tot aan de Poolse grens.Tensions escalated on the Polish border in response to growing unrest as Soviet troops continued their show of force inspired by the solidarity Trade Union Movement.
Als reactie op de toenemende onrust aangewakkerd door vakbond Solidarność. De spanning liep op bij de Poolse grens na machtsvertoon van de Sovjets.Tensions escalated on the Polish border in response to growing unrest.
De spanning liep op bij de Poolse grens na machtsvertoon van de Sovjets.Tensions escalated on the Polish border as Soviet troops continued their show of force inspired by the solidarity Trade Union Movement. in response to growing unrest.
Als reactie op de toenemende onrust aangewakkerd door vakbond Solidarność. De spanning liep op bij de Poolse grens na machtsvertoon van de Sovjets.show of force Reporter: Tensions escalated on the Polish border.
De spanning liep op bij de Poolse grens na machtsvertoon van de Sovjets.HarrachovHarrachov(located at the Polish border) is 1 of the best ski towns in the Giant Mountains.
HarrachovHarrachov(gelegen tegen de Poolse grens) is 1 van de mooiste wintersport plaatsjes in het Reuzengebergte.it is a 10-minute drive to the Polish border.
het is 10 minuten rijden naar de Poolse grens.
