PREMATURE FAILURE - vertaling in Nederlands

• vroegtijdige uitval
• voorbarige mislukking
• vroegtijdig falen
• voortijdige uitval
• voortijdig falen
• de voortijdige storing

Voorbeelden van het gebruik van Premature failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

protection bricks from moisture, which can cause not only the loss of rigidity of the assembly, but its premature failure.
oppervlaktebescherming stenen tegen vocht, hetgeen niet alleen verlies aan stijfheid van het samenstel, maar de voortijdige storing kunnen veroorzaken.

are laser welded to avoid premature failure of the drive during their work.
snijden van beton en zijn laser gelast om voortijdige uitval van de aandrijving tijdens hun werk te voorkomen.

causing premature failure of the drilling bit.
veroorzakend voorbarige mislukking van het boringsbeetje.

long-term operation of type IV premature failure of the craze, if the welding quality is not assured,
op lange termijn werking van type IV voortijdige falen van de rage, als de kwaliteit van de lassen is niet verzekerd,

Avoid premature failures with comprehensive risk,
Vermijden van voortijdige defecten met uitgebreide beoordelingen van risico,

smoothing capacitors against premature failures.
het gladmaken condensatoren tegen voorbarige mislukkingen.

reduce the risk of construction delays and premature failures with Schneider Electric Field Services experts.
verminder het risico op vertraging in de bouw en het optreden van voortijdige mislukkingen met behulp van de expertise van de buitendienst van Schneider Electric.

This will result in premature failure of the batteries.
Dit zal leiden tot vroegtijdig falen van de batterijen.

The continued abnormal flexing of the tyre causes premature failure of the tyre carcass.
Voortdurende abnormale bewegingen van de band veroorzaken voortijdige beschadiging van het karkas.

The replacement interval is chosen at a rate of 1% or less of premature failure.
De vervangingsinterval wordt gekozen op een kans van 1% of minder op vroegtijdig falen.

without damaging the tube or leading to premature failure.
daglicht, zonder dat de buis voortijdig defect raakt.

Impact: Premature wear in mechanical drive components that leads to premature failures.
Gevolg: voortijdige slijtage van mechanische aandrijfcomponenten met als resultaat voortijdige storingen.

Premature ovarian failure confirmed by a specialist gynaecologist.
Prematuur falen van de ovariumfunctie, bevestigd door een gynaecoloog.

Early menopause- a syndrome of premature ovarian failure.
Vroege menopauze- een syndroom van prematuur ovarieel falen.

This contamination could cause corrosion and premature pipe failure.
Deze verontreiniging kan leiden tot corrosie en voortijdig falen van de buis.

Premature failure of the part.
Voortijdig defect raken van het onderdeel.

Premature failure of the coating can, at the very least,
Voortijdige slijtage van een coating kan op zijn minst nabewerking noodzakelijk maken,

Excellent heat resistance which results in less risk of premature failures.
Uitstekende hittebestendigheid, voor minder risico op vroegtijdige defecten.

Premature menopause or premature ovarian failure.
Voorbarige overgang of voorbarige ovariale mislukking.

Impacts or vibrations can lead to premature component failure.
Schokken of trillingen kunnen leiden tot voortijdige uitval van onderdelen.