PRESENT MOMENT - vertaling in Nederlands

• dit moment
• huidige moment
• huidige ogenblik
• huidig moment

Voorbeelden van het gebruik van Present moment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has nothing to do with the present moment.
Het heeft niets te maken met het huidige moment.

Insight yoga teaches you how to cultivate present moment awareness.
Inzicht yoga leert je hoe het bewustzijn van het huidige moment te cultiveren.

No, not at the present moment.
Nee, niet op dit moment.

Bring that memory now into the present moment.
Breng die herinnering nu in het huidige moment.

You need to recalibrate your thoughts to the present moment.
Je moet je focussen op dit moment.

We see the past from our present moment.
We zien het verleden vanaf ons huidige moment.

Actually this is now happening at the present moment.
Eigenlijk gebeurt dit nu op dit moment.

Enlightenment is the discovery of eternity in the present moment.
Verlichting is de ontdekking van eeuwigheid in het huidige moment.

So these things cannot be understood at the present moment.
Dus deze dingen kunnen niet begrepen worden op dit moment.

Next Article Photography as expression of your present moment.
Next Article Fotografie als uitdrukking van jouw huidige moment.

What is standing between the present moment and the realization of the Self?
Wat staat tussen dit huidige moment en het realiseren van het Zelf?

ZintenZ postcard The present moment was added to your comparison list.
ZintenZ postkaart The present moment' is toegevoegd aan de vergelijking.

Indeed, at the present moment he is supposed to be in Paris.
En op dit ogenblik denkt iedereen dat hij in Parijs is.

Only the present moment and is entirely up to us.
Slechts het aanwezige moment geldt en behoort geheel aan ons toe.

At the present moment, this is what determines for us what a computer is.
Op dit moment bepaalt dat voor ons wat een computer is.

Instead invest your energy in the positive present moment.
Investeer jouw energie in het positieve moment van heden.

I have a sensation at the present moment as if I was dissolving.
Ik heb een gevoel op dit ogenblik alsof ik zou smelten.

At the present moment I am unable to accept the report's amendments.
Op het huidige tijdstip kan ik de amendementen in het verslag niet aanvaarden.

At the present moment it is still not known bow the process will progress.
Op dit ogenblik weet men nog niet hoe het proces verder zal verlopen.

At the present moment it is playing the game of"losers win.
Op het ogenblik speelt zij het spel: de verliezers winnen.