PRETTY HAPPY - vertaling in Nederlands

• best gelukkig
• behoorlijk blij
• best blij
• behoorlijk gelukkig
• vrij gelukkig
• erg blij
• best tevreden
• erg gelukkig
• wel blij
• redelijk tevreden
• heel blij
• best vrolijk
• behoorlijk tevreden
• aardig gelukkig
• redelijk gelukkig
• vrij blij
• heel gelukkig
• wel gelukkig

Voorbeelden van het gebruik van Pretty happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm pretty happy how this worked out, you know?
Ik was best blij hoe dit uitpakte, weet je?

Really? Because you seemed pretty happy when I got back?
Want je leek toch behoorlijk blij, toen ik terug was.- Echt waar?

But I'm pretty happy.
Maar ik ben best gelukkig.

then they're pretty happy.
zijn ze vrij gelukkig.

And she's pretty happy.
Ze is erg blij.

Hey, Stuart, you look pretty happy. He's… smiling.
Hey, Stuart, je ziet er behoorlijk gelukkig uit. Hij… lacht.

I'm pretty happy with the result!
Ik ben best tevreden over het resultaat!

I'm also pretty happy to be completely different from my parents.
Ik ben zelf ook wel blij dat ik heel anders ben dan mijn ouders.

I'm pretty happy here, thanks.
Ik ben erg gelukkig hier, bedankt.

Yeah. So, yeah, I'm pretty happy right now.
Dus ik ben best blij.-Ja.

So really, it makes you pretty happy.
Je wordt er dus behoorlijk blij van.

The team seemed pretty happy.
Het team leek best gelukkig.

Oh, well, then she sounded pretty happy.
Oh, dan klonk ze erg blij.

I'm pretty happy right now.
Ik ben nu vrij gelukkig.

w-we"re pretty happy here.
w-we zijn behoorlijk gelukkig hier.

You seem pretty happy with yourself.
Je lijkt best tevreden met jezelf.

No, they seemed pretty happy to see him.
Nee, ze leken wel blij om hem te zien.

You looked pretty happy on that phone.
Je zag er redelijk tevreden uit op die telefoon.

And he looks pretty happy with his parents here.
Hij ziet er erg gelukkig uit samen met zijn ouders.

So, yeah, I'm pretty happy right now.- Yeah.
Dus ik ben best blij.-Ja.