PROPONENTS ARGUE - vertaling in Nederlands

• voorstanders beweren
• voorstanders stellen
• voorstanders beargumenteren
• voorstanders argumenteren
• voorstanders betogen

Voorbeelden van het gebruik van Proponents argue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proponents argue that it is immoral to ban people with pre-existing conditions from getting health insurance.
Voorstanders beweren dat het immoreel om mensen te verbieden met reeds bestaande voorwaarden van het krijgen van de ziektekostenverzekering.

Proponents argue that the ban only affects 10 airports
Voorstanders beweren dat het verbod alleen van invloed op 10 luchthavens

Proponents argue that the deal prevented jobs from moving overseas
Voorstanders beweren dat de deal verhinderd banen bewegen in het buitenland

Proponents argue that only a minority of the corruption cases have resulted in convictions
Voorstanders beweren dat slechts een minderheid van de gevallen van corruptie hebben geleid tot veroordelingen

Proponents argue that prisons run by private companies are consistently more cost effective than those run by government agencies.
Voorstanders beweren dat gevangenissen van particuliere bedrijven altijd kosteneffectiever zijn dan die van overheidsinstanties.

Proponents argue that 15 years is too short of a prison term for people serving life sentences.
Proponents beweren dat 15 jaar is te kort van een termijn gevangenis voor mensen waar levenslange gevangenisstraffen.

Proponents argue that Germany has a duty to join its allies in Europe
De voorstanders geweest beweren dat Duitsland heeft de plicht om zijn bondgenoten mee in Europa

Proponents argue that too many immigrants cross our border every year
Voorstanders stellen dat er elk jaar teveel immigranten onze grens oversteken

Proponents argue that Russian military aggression against Ukraine threatens the balance of power in the region
Voorstanders beargumenteren dat de Russische militaire agressie tegen de Oekraïne de machtsbalans in de regio bedreigt

Proponents argue that the order was necessary to protect millions of LGBT people whose rights were threatened after the Supreme Court ruled in the Burwell v. Hobby Lobby Stores case.
Voorstanders stellen dat het besluit nodig was om de miljoenen LGBT-mensen te beschermen wiens rechten werden bedreigd na de uitspraak van de Hoge Raad in de zaak Burwell tegen Hobby Lobby Stores.

Proponents argue that the rule is necessary due to inflation
Voorstanders beargumenteren dat de regel nodig is als gevolg van de inflatie

Proponents argue that students in charter schools consistently have higher test scores than public school students
Voorstanders beweren dat studenten in handvestscholen consequent hogere testscores hebben dan leerlingen van openbare scholen en dat er miljoenen studenten

Proponents argue that law enforcement and intelligence agencies need more power to combat terrorism in the wake of the attacks on
Voorstanders beweren dat politie en inlichtingendiensten hebben meer macht voor de bestrijding van het terrorisme in de nasleep van de aanslagen op twee Canadese militairen in oktober

In September 2015 the federal government announced that Australia would accept 12,000 Syrian refugees Proponents argue that Australia has a duty to join its allies in Europe and accept at least 12,000 refugees.
In september 2015 kondigde de federale regering dat Australië zou aanvaarden 12 Syrische vluchtelingen Voorstanders beweren dat Australië heeft de plicht om zijn bondgenoten in Europa te sluiten en te accepteren ten minste 12 vluchtelingen.

Proponents argue that the targeting of exchange rates among the G3 currencies would increase the overall stability of the international monetary
De voorstanders voeren aan dat sturing van de wisselkoersen tussen de munten van de G3 zal leiden tot een grotere stabiliteit van het internationaal monetair

Proponent argue that the Department of Education is too large
Voorstander beweren dat het ministerie van Onderwijs is te groot

quick solutions should be favored, and both proponents argued that their personal solution would have the faster response.
snelle oplossingen de voorkeur moet worden, en beide voorstanders betoogden dat hun persoonlijke oplossing zou de snellere respons.

A proponent argues:"Many people these days have a mixed background,
Een voorstander voert aan:"Veel mensen hebben tegenwoordig een gemengde achtergrond,

Discussions concerning private equity practices are often highly-charged- with proponents arguing that private equity deals create value,
Bij discussies over private-equitypraktijken raken de gemoederen vaak snel verhit: voorstanders voeren aan dat private-equitytransacties waarde creëren, en tegenstanders schilderen private-equitybedrijven

Proponents argue that the profits corporations generate should be taxed just like citizen's taxes.
Voorstanders beweren dat de winst corporaties genereren moet worden belast, net als de belastingen burger.