REALLY FUNNY - vertaling in Nederlands

• echt grappig
• heel grappig
• erg grappig
• echt leuk
• erg leuk
• heel leuk
• zo grappig
• werkelijk grappig
• heel raar
• heel geestigs
• heel gek

Voorbeelden van het gebruik van Really funny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, that was really funny though!
Nee, dat was echt leuk!

It was really funny.
Het was heel leuk.

It's not really funny.
Het is niet erg leuk.

This is the one. He's really funny.
Dit is het. Hij is zo grappig.

It's really funny.
Het is heel grappig.

And he's really funny, too.
En hij is ook echt grappig.

It is really funny and interesting.
Het is werkelijk grappig en interessant.

Really funny? People like you think you can just buy people like me.
Heel raar? Mensen als jij denken dat mensen als ik te koop zijn.

She's really funny, isn't she?
Ze is erg grappig, hè?

Just funny! Really funny!
Gewoon leuk, echt leuk.

OK, really funny.
Oké, heel leuk.

That's funny. That's really funny.
Dat is grappig, dat is heel grappig.

Funny. You're really funny.
Grappig. Je bent echt grappig.

But those pictures were really funny.
Maar die foto's waren zo grappig.

I heard you're really funny.
Ik gehoord dat je werkelijk grappig bent Zeg iets.

It's not really funny.
Het is niet erg grappig.

I know, it's really funny.
Ik weet het, het is heel raar.

That was really funny!
Dat was echt leuk.

Wait a second. I do something really funny here.
Wacht 's, ik doe iets heel geestigs.

James. Really funny.
James. Heel grappig.