PRETTY FUNNY - vertaling in Nederlands

• best grappig
• behoorlijk grappig
• erg grappig
• wel grappig
• heel grappig
• vrij grappig
• nogal grappig
• erg leuk
• best geestig
• best leuk
• tamelijk grappig
• wel leuk
• nogal leuk

Voorbeelden van het gebruik van Pretty funny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was pretty funny, huh?
Dat was erg leuk, huh?

Come on, it was pretty funny.- Right.- Nope.- Dom.
Komaan, het was behoorlijk grappig. Nee.- Juist.

Dom, hi…- Come on, it was pretty funny.
Kom erin, het was vrij grappig.- Dom, hallo.

Pretty funny, hoo-ah?
Erg grappig, hè?

That's pretty funny.
Dat is heel grappig.

He is pretty funny.
Hij is best grappig.

In fact, it's pretty funny when you think about it.
In feite, is het nogal grappig als je erover nadenkt.

Which is… pretty funny, all things considered, huh?
Achteraf gezien is dat wel grappig, hè?

You know, you're pretty funny for a biology teacher.
Je bent best geestig voor een biologieleraar.

It was pretty funny. Well, when she made my rocking horse talk.
Was dat erg leuk. Wel, toen ze mijn hobbelpaard liet praten.

A teacher with a gun is pretty funny.
Een gewapende leraar is erg grappig.

Rumor has it you used to be a pretty funny guy.
In de wandelgangen zeggen ze dat je vroeger behoorlijk grappig was.

He's pretty funny.
Hij is heel grappig.

Some of those were pretty funny.
Sommigen waren vrij grappig.

What? It was pretty funny.
Wat? Het was best grappig.

That's pretty funny with the mouse. Go with the flow.
Da's wel grappig met die muis. Volg de stroom".

Captain, this guy is pretty funny.
Commandant, deze jongen is nogal grappig.

You guys are pretty funny.
Jullie zijn erg grappig.

This guy's pretty funny.
Die kerel is behoorlijk grappig.

It was pretty funny.
Het was heel grappig.