WEL LEUK - vertaling in Engels

• like
• kind of fun
• kind of nice
• kind of cute
• kinda nice
• would be fun
• pretty cool
• kinda fun
• pretty cute
• fun though
• nice though
• are cute
• cute though
• kinda cute
• pretty fun
• might like
• is nice
• kind of cool
• quite nice
• kinda cool
• kind of funny
• might be nice
• pretty good
• pretty nice
• might be fun
• will be fun

Voorbeelden van het gebruik van Wel leuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het zou wel leuk zijn, hè?
It would have been nice, though, huh?

Dit wordt wel leuk, toch?
It will be fun, though, right?

Hij is wel leuk, maar niet.
He's kind of cute and all, but not.

dit is wel leuk.
this is kind of fun.

Dat is wel leuk.
It's kind of nice.

Ik vind deze kleur wel leuk.
I think I like this color.

Daarom leek het me wel leuk om te laten zien waar het allemaal gebeurd.
Therefore I thought it would be fun to show where it all happened.

Wel leuk om zo tussen de Catalanen te verblijven!
Kinda nice to be so between the Catalans to stay!

Alpaca's zijn wel leuk.
Wow. Alpacas are kind of cute.

Ik vind ze wel leuk.
I think they're cute.

De lunch was toch wel leuk?
Lunch was fun, though, right?

Dit is wel leuk.
This is kind of fun.

Nee, maar het zou wel leuk zijn.
No, but it would be nice, though.

Nee, het is wel leuk.
No. It's kind of nice.

We vinden haar echt wel leuk.
We really like her.

Wel leuk.
Cute, though.

Het leek ons wel leuk iets te maken met dezelfde citeria.
We thought it would be fun to do something with the same citeria.

Wel leuk om op gespeeld te hebben
Kinda nice to have played on it

Ze is wel leuk.
She was kind of cute.

Weet je, ik vind je wel leuk.
You know, I think you're cute.