REALLY HORRIBLE - vertaling in Nederlands

• echt verschrikkelijk
• echt vreselijk
• echt afschuwelijk
• echt gruwelijk

Voorbeelden van het gebruik van Really horrible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And of course, some really horrible ones as well.
En natuurlijk ook enkele echt vreselijke.

It's really horrible. To think that that- that there- that can disappear.
T Is toch vreselijk dat zoiets, dat 't kan verdwijnen.

And it's been really horrible, because it's been a lot of fun for me.
En dat is vreselijk… want ik vond het enig.

You have been through some really horrible things.
Je hebt verschikkelijke dingen meegemaakt.

Really horrible things.
Echt vreselijke dingen.

I did, I did really horrible things. Okay?
Ik deed echt vreselijke dingen. Oké?

I did, I did really horrible things. Okay?
Ik deed echt vreselijke dingen. Oke?

Even though it was really horrible.
Ook al was het vreselijk, ik was gelukkig.

I was happy. Even though it was really horrible.
Ook al was het vreselijk, ik was gelukkig.

it would be really horrible.
dat zou vreselijk zijn.

It was really horrible.
Het was vreselijk.

Or it could just make things really horrible.
Of het maakt alles echt heel erg.

Someone has created a virus by combining 2 really horrible viruses.
Iemand heeft een virus gecreëerd door twee vreselijk virussen te combineren.

Even if it's something really, really horrible?
Ook als het iets heel erg vreselijks is?

Things are frightening Really horrible.
De dingen zijn beangstigend. Echt huiveringwekkend.

I will feel really horrible.
dan voel ik me pas echt rot.

But are they really horrible?
Maar zijn ze vreselijk?

Shall we go? Really horrible.
Gaan we? Echt smerig.

It was really horrible.
Het ging erg slecht.

ideological act for me… and really horrible, terrifying… is to fully identify with the ideological image.
ideologische daad voor mij… En echt verschrikkelijk, angstaanjagend… Is om met de ideologische afbeelding volledig te identificeren.