REMAINING AMOUNT MUST - vertaling in Nederlands

• het resterende bedrag dient
• het resterende bedrag moet
• dient het restbedrag
• restantbedrag dient

Voorbeelden van het gebruik van Remaining amount must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The remaining amount must be transferred to our account 1 week before the order due date.
Het resterende bedrag dient 1 week voor levering te zijn bijgeschreven op onze rekening.

When booking 50% deposit, the remaining amount must be paid 4 weeks before arrival.
Bij boeking 50% aanbetaling, het resterende bedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

The remaining amount must be transferred no later than 6 weeks before arrival. A cancellation insurance is recommended.
Het resterende bedrag dient uiterlijk 6 weken voor aankomst overgemaakt te zijn.

The remaining amount must be paid one month before departure.
Het resterende bedrag moet dan een maand voor vertrek betaald zijn.

Deposit upon booking€ 250,-. 2 weeks prior to arrival the remaining amount must be paid to including final cleaning.
Aanbetaling bij het boeken. 2 Weken voor aankomst dient het restbedrag inclusief de eindreinigingskosten voldaan te worden.

Deposit at booking, the remaining amount must be paid 6 weeks before arrival.
Er geldt algemeen een aanbetalingsregeling van 1/3 bij reservering; het restantbedrag dient 6 weken voor aankomst te worden voldaan.

In case of a down payment the remaining amount must be in our possession 6 weeks before the commencement of the tour or travel.
In geval van een aanbetaling dient het resterende bedrag 6 weken voor aanvang van de tour of reis in ons bezit te zijn.

The remaining amount must be at least 2 months before the start of the rental period on our bank account number 167917420 to have made including the deposit.
Het resterende bedrag dient u uiterlijk 2 maanden voor de aanvang van de huurperiode op onze bankrekeningnummer 167917420 te hebben overgemaakt inclusief de borgsom.

In order to complete an order for which a gift voucher has been redeemed, the remaining amount must be at least€ 1.25.
Om een bestelling te kunnen afronden waarbij een gift voucher is ingewisseld, dient het overgebleven bedrag minimaal € 1, 25 te zijn.

The remaining amount must be paid four weeks before arrival.
Het restant dient uiterlijk vier weken voor aankomst te zijn betaald.

The remaining amount must be paid on arrival in Pounds Sterling.
Het restant dient te worden voldaan bij aankomst in Pounds Sterling.

The remaining amount must be paid in cash at the check-in.
Dit bedrag dient apart aan de accommodatie te worden betaald.

The remaining amount must be paid at least 30 days before start of the rental period.
Het totale saldo moet betaald worden minstens 30 dagen voor begin van de huurperiode.

Not later than one month before the stay the remaining amount must be paid,
Uiterlijk 1 maand voor verblijf dient het resterende bedrag te zijn voldaan,

In the event of group arrangements, the remaining amount due must be paid into the VVV's bank account no later than 21 days prior to commencement of the booked service.
Bij groepsarrangementen dient het restant van de verschuldigde bedragen uiterlijk 21 dagen voor aanvang van de gereserveerde dienst bijgeschreven te zijn op de rekening van de VVV.

The remaining amount must be paid 30 days before the start.
Het resterende bedrag dient 30 dagen voor aanvang betaald te zijn.

The remaining amount must be paid in the two outboard(no license required).
Het resterende bedrag moet binnen twee dagen voor aankomst worden betaald.

The remaining amount must be paid at pick up
Het resterende bedrag dient betaald te worden bij afhaling

Weeks prior to arrival the remaining amount must be paid to including final cleaning.
Weken voor aankomst dient het restbedrag inclusief de eindreinigingskosten voldaan te worden.

The remaining amount must be paid one month before departure.
Het resterende bedrag moet dan een maand voor vertrek betaald zijn.