REPRISE - vertaling in Nederlands

reprise
revival
rerun
recapitulation
repeat performance
herneming
revival
reprise
resumption
reversal
restaging
hernemen
retaking
say
resume
reprise
repeat
take again
reply
back
take it
restage

Voorbeelden van het gebruik van Reprise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The Movie Musical, a reprise of the role she had played in the New York theatrical production of the musical upon which the film was based.
The Movie Musical, een herneming van de rol die ze in de New York theatervoorstelling van de musical speelde waarop de film is gebaseerd.
Then a'sublimated' reprise of the opening measures of the composition leads up to the fifth strophe.
Dan volgt een'gesublimeerde' reprise van de openingsmaten van de compositie die de vijfde strofe voorbereiden.
Daniel Craig will reprise his role as James Bond for this 22nd film in the Bond series.
Daniel Craig zal zijn rol als James Bond hernemen voor deze 22e film in de Bond serie.
The last song on the record is a Sunday Afternoon(Hello Sunshine) reprise.
Het laatste nummer op de plaat is een reprise van Sunday Afternoon(Hello Sunshine).
since next we hear a wild guitar solo and a reprise of female chants.
vervolgens komt een wilde gitaarsolo en de herneming met vrouwenzang.
The band arrives just as No Vacancy is finishing up their performance"I'm Too Hot For You Reprise.
De band arriveert net als No Vacancy hun optreden afrond"I'm Too Hot For You Reprise.
Towards the end quietness returns with the reprise of the verse and lovely violins.
Naar het einde toe keert de rust weer met een herneming van de strofe en een vioolstukje.
This critically acclaimed musical theater production will end August 2011 in reprise during the Cultura Nova festival in Heerlen.
Deze lovend ontvangen muziektheaterproductie ging eind augustus 2011 in reprise tijdens het Cultura Nova festival in Heerlen.
This critically acclaimed musical theater production will end augsutus 2011 in reprise during the Cultura Nova festival in Heerlen.
Deze lovend ontvangen muziektheaterproductie ging eind augustus 2011 in reprise tijdens het Cultura Nova festival in Heerlen.
And I have this dream of signing with Reprise Records I have been sending my demo off.
Ik heb mijn demo verstuurd en hoop te tekenen bij Reprise Records in L.
Note Mention du facteur reprise de Het Historisch Orgel in Vlaanderen,
Opmerking Mention du facteur reprise de Het Historisch Orgel in Vlaanderen,
Reprise 2005: from March 6 on in the Main House of the Tiroler Landestheater in Innsbruck.
Reprise 2005: vanaf 6 maart in de Grote Zaal van het Tiroler Landestheater in Innsbruck.
Nerviër: ex- war aryan(war class tankers) 1919 reprise of Shipping Controller(Londres)
Nerviër: ex- war Aryan(war class tankers) 1919- overname van de Shipping Controller(London)
Billingsley would later reprise the role in the season finale,
Billingsley zou later reprise de rol in de seizoensfinale,
Her post includes a reprise of an earlier article‘Captain Cook,
Haar artikel bevat een herhaling van een eerder artikel,‘Captain Cook,
He will reprise his role as Clint Barton/ Hawkeye in Captain America: Civil War 2016.
Hij zal reprise zijn rol als Clint Barton/ Hawkeye in Captain America: Burgeroorlog 2016.
The production of this recording was in the hands of Richard Perry, who had joined the Reprise label in 1967.
Deze classificatie is van Richard Beisel die in 2002 met de indeling kwam.
The outro'1985(Reprise)' of course is a variation on the album's intro'1985.
Outro '1985(Reprise)' is uiteraard een variatie op het intro '1985' van het album.
Fifty years later, Michelangelo would reprise this gesture.
Vijftig jaar later zou Michelangelo dit gebaar herhalen.
Reprise chapter of sorts about you.
Soort van reprise hoofdstuk over jou toevoegen.
Uitslagen: 126, Tijd: 0.0728

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands