REQUESTING PERMISSION - vertaling in Nederlands

• vraagt toestemming
• verzoek toestemming
• vragen permissie
• permissie verzocht
• verzoeken toestemming
• vraag toestemming

Voorbeelden van het gebruik van Requesting permission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is Prison Transport 9961 requesting permission to land.
Gevangenentransport 9961 vraagt toestemming om te landen.

Afton tower, this is Whiskey-Papa Four-Zero-Niner, requesting permission to land.
Om te landen. Afton controletoren, dit is Whiskey-Papa Four-Zero-Niner, verzoek toestemming.

Requesting permission to land and refuel. This is Tanker trpile-oh-28.
Dit is tanker 00028, vraag toestemming om bij te tanken.

Requesting permission to land.
Vraagt toestemming om te landen.

Con. Con. This is Delta Two requesting permission to land.
Con. Con. Dit is Delta 2 vraag toestemming om te landen.

Requesting permission to land. This is Prison Transport 9961.
Gevangenentransport 9961 vraagt toestemming om te landen.

Comanche Six, this is Red One requesting permission to exit the FOB.
Comanche Six, dit is Red One vraag toestemming om de FOB te verlaten.

Requesting permission to land. I. D.
Vraagt toestemming te landen. D.

Requesting permission to enter Egyptian airspace. US military escort CDC Team.
Militair escort van het CDC-team vraagt toestemming om het Egyptisch luchtruim te betreden.

Military escort CDC team… requesting permission to enter Egyptian airspace.
Militair escort van het CDC-team vraagt toestemming om het Egyptisch luchtruim te betreden.

Lieutenant Reginald Barclay requesting permission to dock.
Luitenant Reginald Barclay vraagt toestemming tot afmeren.

Matthew McConaughey's private jet, requesting permission to land.
De privé jet van Matthew McConaughey vraagt toestemming om te landen.

Requesting permission to tag along. Former Delta lntel and Demo.
Voormalig Delta officier, Intel en EOD, vraagt toestemming om mee te doen.

I can see myself requesting permission to seek out a prehistoric monster?
Zie je me al toestemming vragen om een prehistorisch monster te zoeken?

Delta 2-6, requesting permission to deliver payload.
Delta 2-6, toestemming gevraagd tot bombarderen.

Requesting permission to land.
Verzoekt toestemming om te landen.

C-9 and C-19 requesting permission to use the outhouse.
C9 and C19 vragen toestemming om de latrine te gebruiken.

C9 and C19 requesting permission to use the latrine.
C9 and C19 vragen toestemming om de latrine te gebruiken.

Requesting permission to fire!
Toestemming gevraagd om te vuren!

ma'am. requesting permission.
mevrouw. Verzoeken permissie.