REVIVE - vertaling in Nederlands

• herleven
• revive
• te doen herleven
• reanimeren
• nieuw leven inblazen
• brengen
• nieuw leven in te blazen
• tot leven
• opleven
• weer tot leven wekken
• wekken
• reactiveren
• weer opwekken
• herleef
• verlevendigen
• opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Revive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Revive me, Mr., according to your word.
Revive me, Dhr., volgens uw woord.

And torture him as long as he pleases. He can revive Apophis.
Hij kan Apophis reanimeren en daarna naar hartelust folteren.

The right curtains make your room completely revive and change the look.
De juiste gordijnen doen je kamer helemaal opleven en veranderen.

So why not revive some of the typical sports from that era?
Dus waarom niet ook de typische sporten uit die tijd nieuw leven inblazen?

They will help revive our planet.
Zij zullen helpen om onze planeet te doen herleven.

Thick as Thieves: Revive or resupply squad mates 25 times.
Thick as Thieves: Breng squadleden 25 keer tot leven of bevoorraad ze.

And We revive thereby a dead town.
En Wij brengen daarmee(water) het dode land tot leven.

Sponge soul, revive, gives new vigor.
Spons ziel, herleven, geeft nieuwe kracht.

Refining Revive Me Dry Shampoo is available in a 300ml verpakkking.
Affinage Revive Me Dry Shampoo is verkrijgbaar in een verpakkking van 300ml.

I'm gonna revive him the way I get revived..
Ik ga hem weer tot leven wekken, zoals bij mij is gebeurd.

The HoloLens will revive the idea and make it work.
De Hololens zal dat idee reanimeren en doen werken.

Speed up, tune up, and revive your PC.
Uw pc sneller maken, optimaliseren en nieuw leven inblazen.

Days after the first treatment you could see the potatoes revive.
Vier dagen na de eerste gewasbehandeling zag je de aardappelen opleven.

This may be the best chance we have to revive her.
Dit kan de beste kans zijn die we hebben om haar te doen herleven.

Win colossal with Colossus and revive Roman history.
Met Colossus breng je Romeinse geschiedenis tot leven en win je kolossaal.

Refining Revive Me Dry Shampoo is ideal for dry shampoo between washes.
Affinage Revive Me Dry Shampoo is de ideale droogshampoo voor tussen de wasbeurten door.

Revive the drawings, spinning the resulting creations!
Herleven de tekeningen, het draaien van de resulterende verwezenlijkingen!

We will revive the days of our youth, my darling.
We zullen de dagen van onze jeugd nieuw leven inblazen, schat.

Hidden treasures that we revive with due regard for traditional values.
Verscholen schatten die we met passende aandacht voor authentieke waarden weer tot leven wekken.

I assume you could revive us?
Maar u kunt ons reanimeren.