RIGHTEOUS JUDGMENT - vertaling in Nederlands

• rechtvaardig oordeel
• rechtvaardige oordeel
• rechtvaardige straf

Voorbeelden van het gebruik van Righteous judgment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but judge righteous judgment” JOHN 7:24.
maar oordeelt een rechtvaardig oordeel" JOHANNES 7:24.

including righteous judgments, is absolute and pure.
inclusief rechtvaardig oordelen, is absoluut en zuiver.

Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Zevenmaal daags loof ik U om uw rechtvaardige verordeningen.

popularity, or bigness has made them willingly blind to all god's righteous judgments.
grootheid heeft hen met instemming van hun wil blind gemaakt voor al Gods rechtvaardige oordelen.

the righteous judgments of Revelations 20:12 in this paragraph are"No--No!
zijn de gerechtvaardigde oordelen van Openbaringen 20:12 in deze paragraaf"No--no!

reverence adore the righteous judgments of God, which are hid from us,
wij aanbidden met allen ootmoed en eerbied de rechtvaardige oordelen Gods, die ons verborgen zijn;

but judge righteous judgment.
maar velt een rechtvaardig oordeel.

Why could Abraham express confidence that Jehovah would always render a righteous judgment?
Waarom kon Abraham er zo zeker van zijn dat Jehovah's oordelen altijd rechtvaardig zijn?

This is an obvious sign of the righteous judgment of God, to the end that you may be counted worthy of the kingdom of God, for which you also suffer.
Daaruit blijkt dat God rechtvaardig in Zijn oordeel is, want u die terwille van Hem lijdt, zult zeker in Zijn Koninkrijk komen.

confirmed That I will keep Your righteous judgments.
ik mij altijd zal houden aan Uw rechtvaardige wetten.

Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Ik zing u dagelijks zevenmaal lof om uw rechtvaardige voorschriften.

Will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Ik zal u loven met een oprecht hart als ik uw rechtvaardige voorschriften leer.

when I learn your righteous judgments.
ik anderen les geef over rechtvaardige wetten.

And they shall judge the people with righteous judgment.
Dat zij het volk richten met een gericht dergerechtigheid.

Mercy, too, must comply with the righteous judgment of God.
Ook de barmhartigheid moet met Gods rechtvaardigheid in overeenstemming zijn.

only Jesus who can turn away the righteous judgment of God upon the sinner.
de zondaar wordt verlost van de rechtvaardige straf van God.

This refers to none other than the fact that only the servants of God can pass righteous judgment on their spiritual children of faith by shedding the light of the Holy Spirit dwelling in them
Dit verwijst naar niets minder dan het feit dat slechts de dienaren van God het juiste oordeel aan hun geestelijke kinderen van geloof konden doorgeven door het licht van de Heilige Geest, die in hen aanwezig was,

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Ik zal U loven in oprechtheid des harten, als ik de rechten Uwer gerechtigheid geleerd zal hebben.

every one of thy righteous judgments endureth for ever" PSALM 119:160.
in der eeuwigheid is al het recht Uwer gerechtigheid" PSALM 119:160.

Ye shall have a righteous judgment restored unto you again;
Gij zult een rechtvaardig oordeel wederom tot u hersteld krijgen;