ROLE IN THE DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• rol in de ontwikkeling
• rol bij het ontstaan
• rol bij de totstandkoming

Voorbeelden van het gebruik van Role in the development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

management and maintenance played a role in the development process.
speelden ook beheer en onderhoud een rol in de ontwikkeling.

The regions were selected for their differing and evolving role in the development of the empire.
Deze gebieden werden geselecteerd op basis van hun uiteenlopende rol in de ontwikkeling van het rijk.

These systems play a key role in the development of new, highly efficient industrial processes with a low environmental impact.
Deze systemen spelen een fundamentele rol voor de ontwikkeling van nieuwe, zeer efficiënte industriële processen met geringe milieubelasting.

New funds likely to have a particularly strong catalytic role in the development of risk capital markets for a specific technology or in a specific region;
Nieuwe fondsen die waarschijnlijk een bijzonder krachtige katalyserende rol bij de ontwikkeling van risicokapitaalmarkten voor een specifieke technologie of in een specifieke regio zullen vervullen;

Since 1997, benchmarking has played a key role in the development of the EES.
Sinds 1997 speelt benchmarking een belangrijke rol bij de ontwikkeling van de Europese werkgelegenheidsstrategie.

Regions have a core role in the development of the European Research Area1, a true internal market for science and knowledge.
Regio's vervullen een centrale rol in de ontwikkeling van de Europese onderzoekruimte1, een echte interne markt voor wetenschap en kennis.

Thanks to our high level of expertise, we also play a key role in the development and operations of Galileo.
Dankzij onze expertise spelen we ook een belangrijke rol in de ontwikkeling en de werking van Galileo.

Contact Professors Professors play a key role in the development of university teaching and research.
Contact Hoogleraren Hoogleraren spelen een cruciale rol bij de ontwikkeling van universitair onderwijs en onderzoek.

Brands play a key role in the development of organic cotton as a sustainable resource.
Merken spelen een cruciale rol in de uitbouw van de productie van biologisch katoen.

excellent design played the most important role in the development and implementation of Merten solutions and products.
uitstekend ontwerp speelden de belangrijkste rol bij de ontwikkeling en implementatie van Merten-oplossingen en-producten.

civil society organisations the possibility of discussing and exchanging views on their role in the development and implementation of new integration policies;
de maatschappelijke organisaties de kans te bieden van gedachten te wisselen over hun rol bij de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van de nieuwe beleidsmaatregelen inzake integratie;

The UK is taking a full and active role in the development of EURES, the new system for public Employment Services to exchange details of job vacancies,
Het VK speelt een volwaardige, actieve rol bij de ontwikkeling van EURES, het nieuwe systeem voor diensten voor de arbeidsvoorziening om gegevens uit te wisselen over vacatures, sollicitaties

A people's Europe their role in the development of the Com munity and seeing to it that their opinions and their needs are
Europa van de burgers worden van hun rol in de ontwikkeling van de Gemeenschap en erop toezien dat rekening wordt gehouden met hun opinies

Good evening. My name is Oliver Peters, for a ruthless and secretive fringe organization. and its role in the development of biological weapons
En hun rol bij de ontwikkeling van biologische wapens en ik ben hier

leisure play a key role in the development of skills and the inclusion of young persons with disabilities
vrijetijdsactiviteiten spelen een cruciale rol in de ontwikkeling van vaardigheden en de integratie van jongeren met een handicap,

it stressed the ability of the social economy to reform the welfare state, its role in the development of European citizenship
ook op het vermogen van de sociale economie om de verzorgingsstaat te hervormen, op haar rol in de ontwikkeling van het Europese burgerschap

I'm here to tell the truth about the Markridge Group and its role in the development of biological weapons for a ruthless
ik ben hier om de waarheid te vertellen in verband met de Markridge Group en hun rol bij de ontwikkeling van biologische wapens voor een meedogenloze,

only in recent years has its role in the development of URTD of cats been recognised.
pas de laatste jaren ziet men in dat het ook een rol speelt in de ontwikkeling van URTD bij katten.

highlighted the location's importance, stating:"The Steyr plant plays a key role in the development of our electric trucks.
benadrukte bij de aflevering het belang van de locatie:"De fabriek van Steyr speelt een cruciale rol in de ontwikkeling van onze elektrische vrachtwagens.

Specializing in Health Psychology& Technology will equip you to play an initiating and coordinating role in the development, implementation and evaluation of health promotion interventions for the general public, patients or care providers.
Met de specialisatie Health Psychology(HP) speel je in je toekomstige werkveld een initiërende en coördinerende rol bij de ontwikkeling, implementatie en evaluatie van gezondheidsbevorderende interventies voor het publiek, patiënten of zorgverleners.