ROMANCES - vertaling in Nederlands

• romances
• liefdes
• romantiek
• romans
• idylles
• romannetjes
• liefdesromans

Voorbeelden van het gebruik van Romances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were absolutely right about summer romances.
Je had helemaal gelijk met zomerse romances.

I believe in short romances.
Ik geloof in korte romances.

Of my short-lived but horrific romances with liars?
Van mijn kortstondige maar vreselijke romances met leugenaars?

From romances.
Van romances.

Many intelligent women find their unforgettable romances through this openness.
Veel intelligente vrouwen vinden hun onvergetelijke romances door deze openheid.

That what you expect from your romances?
Is dat wat je van de liefde verwacht?

Romances will come
Liefdes komen en gaan.

Romances, friends. Childhood memories.
Liefdes, vrienden. Jeugdherinneringen.

I don't read romances.
Ik lees geen romans.

Romances or stuff like that?
Liefdesromans of zo?

He also wrote Westerns and historical romances.
Ook schreef hij verhalen in het Western genre en historische romans.

I like romances.
Ik hou van romans.

High school romances burn bright, fade fast.
Middelbare school relaties, branden fel, vervagen langzaam.

Only live in romances.
Leven alleen in romans.

Office romances, even under normal circumstances.
Werk relaties, zelfs onder de meest normale omstandigheden.

He romances them when they're most vulnerable.
Hij versiert ze waneer ze het meest kwetsbaar zijn.

She romances Gary.
Ze versiert Gary.

No team romances- it's one of Jack's rules.
Geen team relaties. Da's één van Jacks regels.

These romances were published anonymously.
De verhalen waren anoniem verschenen.

You little rascal! Well, they say great romances start with a fight.
Jij, deugniet. De mooiste romances beginnen met onenigheid.