RUN SMOOTHLY - vertaling in Nederlands

• soepel verlopen
• soepel lopen
• draaien soepel
• goed verlopen
• vlekkeloos verlopen
• vlot verlopen
• probleemloos verlopen
• regelmatig lopen
• vloeiend verloopt
• de probleemloze loop
• lopen vloeiend
• probleemloos draaien
• lopen vlot
• goed loopt

Voorbeelden van het gebruik van Run smoothly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The movements run smoothly into each other in a sophisticated choreography.
De bewegingen lopen vloeiend in elkaar over in een geperfectioneerde choreografie.

Spindles must run smoothly for at least 5 years”.
Spindels moeten minimaal 5 jaar probleemloos draaien'.

Remember the Color A fighting game for 2 players that run smoothly.
Denk aan de kleur Een vechtspel voor 2 spelers die soepel verlopen.

Activities run smoothly, following a clear schedule.
Activiteiten lopen vlot dankzij een duidelijk draaiboek.

Portal Login"Spindles must run smoothly for at least 5 years".
Portal Login‘Spindels moeten minimaal 5 jaar probleemloos draaien'.

Which business processes run smoothly or even successfully?
Welke processen lopen vlot of zijn nu al succesvol?

I see things run smoothly, aye.
Ik zorg dat alles goed loopt, ja.

The first evaluation rounds for the new gTLDs run smoothly.
De eerste evaluatierondes voor de nieuwe gTLD's lopen vlot.

I see things run smoothly.
Ik zorg dat alles goed loopt.

zoom rings run smoothly and are nicely muted.
zoom ringen lopen soepel en zijn mooi gedempt.

The company operations run smoothly and encounter fewer disruptions.
De bedrijfsactiviteiten verlopen soepel en ondervinden minder verstoringen.

Restaurant waiting time Most orders run smoothly- but delays can happen.
Het grootste deel van de bestellingen verloopt vlot, maar vertragingen kunnen gebeuren.

Finished products run smoothly, vibration is minimal.
Afgewerkte producten lopen soepel, trillingen zijn minimaal.

A service order process must run smoothly in its execution.
Een serviceorder proces moet vloeiend verlopen voor het uitvoeren ervan.

The contacts run smoothly and the company has a professional attitude.
De contacten lopen soepel en het bedrijf heeft een professionele houding.

X-ray procedures run smoothly without any worry about the state of the battery.
Röntgenprocedures verlopen probleemloos, zonder enige zorgen over de status van de batterij.

Applications built with DHTMLX Touch will run smoothly on the iPhone, Android-based smartphones.
Toepassingen gebouwd met DHTMLX Touch zal soepel draaien op de iPhone,….

Machine heads(tuners) should run smoothly but yet give a little resistance.
Stemmechanieken moeten soepel draaien maar toch wat weerstand geven.

Most orders run smoothly- but delays can happen.
Het grootste deel van de bestellingen verloopt vlot, maar vertragingen kunnen gebeuren.

It ensures the AOL programs run smoothly on your system.
Het zorgt voor de AOL-programma's soepel draaien op uw systeem.