Voorbeelden van het gebruik van Weer weglopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tenzij ze weer weglopen.
Unless they run off again.En je wilt echt weer weglopen?
And you seriously want to run away, again?Dus je gaat weer weglopen?
So, you're just going to walk away, again.Gilly, ga je weer weglopen?
De schattige kleine auto is weer weglopen, dan kunt u de snelste speler zijn?
The cute little car is running away again, can you be the fastest player?ik hoorde het nieuws. Ja. Hij wil weer weglopen.
He wants to run again… Yes.Ja. In ieder geval, ik hoorde het nieuws. Hij wil weer weglopen.
He wants to run again… Anyway, I heard the news. Yes.of je moet weer weglopen.
unless you plan on running off again.We hebben de beelden bekeken… en ik zag een vreemd figuur… naar de auto gaan… en weer weglopen.
Come up to the car and run back away. Based on what I saw, I saw a strange figure.ik zag een vreemd figuur… naar de auto gaan… en weer weglopen.
Als je weer wegloopt, plaatsen we je in een pleeggezin.
En als hij weer wegloopt, vinden we hem meteen.
So if he ever runs away again, we can find him right Wanneer je weer wegloopt.
If you run away again.Violet, als je weer wegloopt.
Violet, if you run away again.En als ze weer wegloopt?
And if she runs away again?Maar ik kan niet toelaten dat je weer wegloopt.
But I can't let you run away again.Als je weer wegloopt.
If you run out again.Zodat ze bang kunnen zijn dat ze weer wegloopt?
So they could live in fear of her walking out again whenever she felt like it?Ik wil niet dat dat ding weer wegloopt.
I don't want it running off again.Ik wil niet dat ze weer wegloopt.
Don't want her to run off again.
