BACK AWAY - vertaling in Nederlands

• achteruit
• ga weg
• terug
• weer weg
• achteruitgaan
• ga uit de buurt

Voorbeelden van het gebruik van Back away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Back away from the gun and turn around.
Ga weg van het geweer en draai je om.

I said back away.
Zei ik achteruit.

Back away from the car!
Ga weg van de auto!

Do it now! Back away.
Doe het nu. Achteruit.

Back away from the computer.
Ga weg van die computer.

Where are they?- Back away.
Waar zijn ze? Achteruit.

Back away from the computers.
Ga weg van de computers.

Get out! Back away, Frankie.
Kom eruit.- Achteruit, Frankie.

Back away from the puppies!- Nice doggy.
Ga weg van de puppies! Lieve hond.

Let her go. Back away.
Laat haar gaan. Achteruit.

Back away from the walls.
Ga weg van die muren.

I said back away.
Ik zei, achteruit.

What's happening? Back away from the walls.
Wat gebeurt er? Ga weg van die muren.

Drop the weapons and back away.
Wapens weg en achteruit.

Back away from the machine.
Ga weg van de machine.

Apologies, ser.- Back away.
Verontschuldiging, ser.- Achteruit.

Back away from the fence, Doyle.
Ga weg van het hek, Doyle.

You, too, shaw. Back away.
Jij ook, Shaw. Achteruit.

Back away from the container.
Ga weg van die container.

Back away now. Singing?
Hij zingt? Achteruit, nu?