RUN AWAY AGAIN - vertaling in Nederlands

[rʌn ə'wei ə'gen]
[rʌn ə'wei ə'gen]
weer weglopen
run away again
walk away again
weer weggelopen
run away again
weer wegrennen
to run away again
run away again
weer wegloopt
run away again
walk away again
weer weg lopen
om weer weg te rennen

Voorbeelden van het gebruik van Run away again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
During this time they usually come back and run away again.
Intussen kan hij terugkomen en weer weglopen.
Well, supposing they just run away again.
Maar wat als ze weer weglopen?
And I will run away again.
En ik zal weer weglopen.
Can't you run away again?
Kun je niet weer weglopen?
Unless it's gonna make you run away again.
Tenzij je dan weer wegrent.
I'm not gonna run away again, especially not now.
Ik ga niet weer op de vlucht, helemaal nu niet.
You run away again, I will cripple you.
Als je nog wegloopt, breek ik je botten.
You run away again, and I will break your legs!
Als je nog eens wegloopt, breek ik je benen!
Did Barry run away again?
Is Barry weer weggelopen?
He's run away again.
Hij is weer 's weggelopen.
You gonna run away again?
Ga je nog vluchten?
You're never gonna run away again? All right.
Zul je nooit meer weglopen? Goed.
I won't run away again. Please.
Ik zal niet meer weglopen. Alsjeblieft.
I won't run away again. Please.
Ik zal niet meer wegrennen. Alstublieft.
Run away again!
Ren weer weg!
You're never gonna run away again?
Zul je nooit meer weglopen?
I will just run away again!
Ik ga er toch weer vandoor.
But you mustn't run away again.
Maar je mag niet meer weglopen.
I will never run away again.
ik zal nooit meer weglopen.
It's Muriel. She's run away again.
Muriel, ze is weer 's weggelopen.
Uitslagen: 66, Tijd: 0.0427

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands