SCARED OF THE DARK - vertaling in Nederlands

• bang het donker
• bang in het donker

Voorbeelden van het gebruik van Scared of the dark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's just say we're scared of the dark.
We zijn gewoon bang voor het donker.

Are you scared of the dark?
Ben je bang in het donker?

I'm scared of the dark.
Ik ben bang in 't donker.

She is scared of the dark.
Zo is ze erg bang in het donker.

How are you a vampire and scared of the dark?
Een vampier en bang in 't donker?

I was scared of the dark as a kid.
Ik was als kind ook bang in het donker.

OK… I used to be scared of the dark.
Vroeger was ik bang voor het donker.

I-- Uh, Suzy's a little scared of the dark.
Ik… Eh, Suzy is een beetje bang in het donker.

Any of you guys scared of the dark?
Zijn jullie bang in het donker?

Kids are scared of the dark. Yeah.
Ja, en kinderen zijn bang in het donker.

We're scared of the dark.
Wij zijn bang voor het donker.

We're scared of the dark.
We zijn bang voor het donker.

Because I'm scared of the dark.
Want ik ben bang voor het donker.

You're not scared of the dark.
Je bent niet bang voor de duisternis.

Scared of the dark?
Bang van de donkere?

I was scared of the dark.
Ik was bang voor het donker.

I have never been scared of the dark.
Ik ben niet bang in 't donker.

She's always been scared of the dark.
Ze is bang voor het donker.

I-I'm scared of the dark.
Ik ben bang in het donker.

He's scared of the dark!
Hij is bang voor het donker.