TOO SCARED - vertaling in Nederlands

[tuː skeəd]
[tuː skeəd]
te bang
too afraid
too chicken
too scared
too frightened
too terrified
too fearful
too petrified
too timid
too chickenshit
too worried
ook bang
afraid too
also afraid
scared too
also worried
frightened , too
also frightened
also terrified
as well terrified
also concerned
also chicken
te eng
too scary
too creepy
too narrow
too scared
too spooky
too freaky
too weird
too narrowly
too frightening
too strait
té bang
too scared
too afraid
te angstig
too anxious
too fearful
too nervous
too timid
too scared
too distressed
te schijterig
too chicken-shit
too chicken
too chickenshit
wimping out
too pussy
too scared
erg bang
very afraid
very scared
really scared
very frightened
pretty scared
so scared
very fearful
so afraid
really afraid
so frightened

Voorbeelden van het gebruik van Too scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He's too scared to be lying.
Hij is te bang om te liegen.
They say you're too scared to do it.
Ze zeggen dat je te bang bent om het te doen.
I'm too scared to fight her.
Ik ben te bang om met haar te vechten.
I was just too scared to leave him.
Ik was gewoon… te bang om hem te verlaten.
But I was too scared to accept it.
Maar ik was te bang om het te accepteren.
Or maybe they were just too scared to say anything.
Of misschien… zijn ze gewoon te bang om wat te zeggen.
I am not too scared.
Ik ben niet te bang.
But you didn't, because you were too scared.
Maar dat deed je niet, omdat je te bang was.
The other half are too scared.
De andere helft is te bang.
I think I was too scared.
Ik denk dat ik te bang was.
No, I'm too scared.
Nee, ik ben te bang.
They're too scared of my kind.
Ze zijn te bang voor mijn soort.
Too scared to run away, but.
Maar ik durfde niet te vluchten.
Too scared.
Veel te bang.
The Niners have them too scared to talk or they don't know.
De Niners hebben ze te bang gemaakt of ze weten het niet.
I was too scared.
Ik was veel te bang.
It was probably some kid too scared to report it.
Waarschijnlijk iemand die te bang was om het te melden.
She's too scared.
Ze is veel te bang.
Not too scared?
Ben je niet te bang?
You were too scared to play the piano.
Je was veel te bang om piano te spelen.
Uitslagen: 876, Tijd: 0.0617

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands