ERG BANG - vertaling in Engels

• very afraid
• very scared
• really scared
• very frightened
• pretty scared
• so scared
• very fearful
• so afraid
• really afraid
• so frightened
• really frightened
• very worried
• great fear
• really really scared
• real scared
• very much fear

Voorbeelden van het gebruik van Erg bang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is erg bang.
He's very scared.

Ze leek erg bang.
She seemed pretty scared.

Ze is erg bang.
She's very afraid.

Ja, ik ben erg bang.
Yes, I'm really scared.

Ik was erg bang.
I was so scared.

Ik was erg bang dat ze het nog eens zou doen.
I was so afraid she was gonna do it again.

Toch waren de mensen in Indië niet erg bang voor een Japanse inval.
Nevertheless, the people in the Indies weren't really afraid of a Japanese attack.

Soms gebeurt het dat het kind erg bang is.
Sometimes it happens that the child is very frightened.

Ik werd erg bang.
I was very scared.

Ik was erg bang.
I was very afraid.

ik ben meestal erg bang.
but I'm pretty scared most of the time.

Hij is erg bang.
He's really scared.

Hij was vast erg bang.
He must have been so scared.

Alice was erg bang en haar reactie was begrijpelijk.
Alice was so afraid, and… her reaction was understandable.

Hij is erg bang.
He's very frightened.

Het' is vast erg bang.
It must be so frightened.

Mijn zus en ik waren erg bang.
My sister and I were very afraid.

De mensen zijn erg bang.
People are very scared.

was ik erg bang.
I was really scared.

Je bent vast erg bang.
He must be pretty scared.