SEMESTERS - vertaling in Nederlands

• semesters
• semester

Voorbeelden van het gebruik van Semesters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every course takes a place during two semesters.
Elke cursus vindt plaats tijdens de twee semesters.

Life without semesters?
Het leven zonder studie.

A school year consists of two semesters.
Een graad bestaat uit twee leerjaren.

It's only three semesters.
Het is maar voor drie semesters.

Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning
Mohammed Atta's laatste boodschap aan de andere terroristen, verwees naar hun semester start over drie weken, bij de faculteiten Stedenbouw

During the second and third semesters you will work on the preparations for your project.
Tijdens het tweede en derde semester werk je aan de voorbereidingen voor je project.

Two semesters See? meet twice a week for,
Laten we zeggen, 13 weken per semester… maal 2 keer per week,

which you can follow between the second and third semesters.
die je kunt volgen tussen het tweede en derde semester.

taking place in Semesters 2 and 5.
in je curriculum ingebouwd, die plaatsvinden in Semesters 2 en 5.

The academic year consists of two semesters, each divided into three six-week grading periods.
Dit deelgebied bestaat uit zes leerjaren opgedeeld in drie graden van elk twee leerjaren..

Meet twice a week for, Two semesters let's say, 13 weeks a
Laten we zeggen, 13 weken per semester… maal 2 keer per week,

Germany: Training of seven or nine semesters(three-and-a-half or four-and-a-half years),
Duitsland: minimaal zeven tot negen semesters(drieënhalf tot vierenhalf jaar)

divided into 7 semesters.
verdeeld over 7 semesters.

classrooms, semesters or books.
geen klaslokalen, geen semesters en geen boeken.

Figure I: Unemployment rates- 1st semester 2014 and changes 1st semesters 2012-13 and 1st semesters 2013-14 by country age group 15-74.
Figuur I: Werkloosheidspercentages- 1e helft 2014 en veranderingen 1e helft 2012 en 2013 en 1e helft 2013 en 2014 per land leeftijdsgroep 15-74 jaar.

Figure IIa: Youth unemployment rates- 1st semester 2014, 1st semesters 2012-13 and 1st semesters 2013-14 by country age group 15-24.
Figuur IIa: De jeugdwerkloosheid- 1e helft 2014, 1e helft 2012 en 2013 en 1e helft 2013 en 2014 per land leeftijdsgroep 15-24 jaar.

Fourth, the curriculum is organized according to the American pattern of semesters and courses.
Vierde, het curriculum is georganiseerd volgens het Amerikaanse patroon van de semesters en cursussen.

The“Independent Activities Program,” a four-week term between fall and spring semesters in January, offers special courses,
De“Onafhankelijke Activiteiten Programma,” een termijn van vier weken tussen de herfst en de lente semesters in januari, biedt speciale cursussen,

Through the 7+1 Study Abroad Program, HUFS supports students to study at least one of eight semesters in a foreign country.
Door de 7+1 Studeren in het buitenland Programma, HUFS ondersteunt leerlingen om ten minste een van de acht semesters studeren in het buitenland.

The use of stocks became clear when comparing the level of stocks at the end of both the first and second semesters of the investigation period.
Het gebruik van de voorraden werd duidelijk bij een vergelijking van de omvang daarvan aan het einde van zowel het eerste als het tweede halfjaar van het onderzoektijdvak.