SEPARATE WINDOW - vertaling in Nederlands

• apart venster
• afzonderlijk venster
• apart window
• eigen venster
• apart scherm

Voorbeelden van het gebruik van Separate window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The access map opens in a separate window operated by Google Maps.
Het toegangsplan opent zich in een afzonderlijk venster van Google Maps.

View picture in a separate window.
Bekijk de afbeelding in een apart venster.

This script displays the source text in a separate window.
Dit script geeft de brontekst weer in een afzonderlijk venster.

Shows the selected student screen in a separate window.
Toon het geselecteerde studentenscherm in een apart venster.

View each workbook individually in separate window.
Bekijk elke werkmap afzonderlijk in een afzonderlijk venster.

Forex Trading Session draws a separate window to show trading session.
Forex Trading Session trekt een apart venster om handelssessie tonen.

Open an item in a separate window.
Een item openen in een afzonderlijk venster.

They all open in a separate window.
Ze worden allemaal geopend in een apart venster.

Incognito mode runs in a separate window from your normal Chrome browsing sessions.
De incognitomodus wordt uitgevoerd in een afzonderlijk venster van uw normale Chrome-browsesessies.

It must be displayed in a separate window.
Dit moet in een apart venster worden getoond.

Choose More actions> Open in a separate window.
Kies Meer acties> In een apart venster openen.

The Registry Editor will open in a separate window.
De Registereditor zal in een apart venster worden geopend.

In a separate window the setting is depicted as light value.
In een apart venstertje wordt de gevonden lichtwaarde aangegeven.

BBWin is the Bollinger Bands® indicator in the separate window with trend lines.
BBWin is de Bollinger Bands® indicator in de afzonderlijke venster met trendlijnen.

Show help file in a& separate window.
Documentatie in een apart venster tonen.

Grabs URLs and puts them in a separate window for easy viewing.
Grijpt URL's en plaatst ze in een afzonderlijk scherm om ze gemakkelijk te kunnen bekijken.

Separate window for each exercise allowing multiple exercises to be solved simultaneously.
Aparte schermen voor elke oefening zorgen ervoor dat meerdere oefeningen tegelijk opgelost kunnen worden.

Membership Form(PDF document opens in separate window).
(Dit document opent in een apart venster.).

alpha sliders in separate window.
alpha schuiven in een eigen scherm.

It is a separate window with the list of all identities existing in the system.
Het is een afzonderlijk venster met een lijst van alle identiteiten in het systeem.