SEVERE ANXIETY - vertaling in Nederlands

• ernstige angst
• ernstige angstgevoelens
• strenge bezorgdheid
• ernstige angsten
• van ernstige angstaanvallen

Voorbeelden van het gebruik van Severe anxiety in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Treat certain psychiatric disorders such as severe anxiety or schizophrenia e.g. diazepam, midazolam, haloperidol.
Bepaalde psychische stoornissen zoals een ernstige angststoornis of schizofrenie te behandelen(bijv. diazepam, midazolam, haloperidol);

In some users, N-bomb causes persistent and severe anxiety and depression that may last for months or years.
Bij sommige gebruikers veroorzaakt N-BOMe blijvende en extreme angst en depressie die maanden of jaren kan aanhouden.

elevated heartbeat, severe anxiety, hubris, and schadenfreude.
een verhoogde hartslag, ernstige angstaanvallen, grootheidswaanzin en leedvermaak.

Anxiety can be crippling and almost 30% of the Western population has had to deal with the symptoms of severe anxiety at one time in their life 27.
Angst kan verlammend zijn en bijna 30% van de westerse bevolking heeft in een bepaalde periode van hun leven met ernstige angstsymptomen te maken 27.

lack of ability to focus, and severe anxiety.
het gebrek aan vermogen zich te concentreren en ernstige ongerustheid.

you get severe anxiety every time.
word je erg angstig.

If an individual has severe anxiety over a change in routine,
Als een persoon ernstige angst heeft over een verandering in de routine,

This severe anxiety and embarrassment can lead to irrational decisions being made to not talk to the doctor about other health issues where an exam may be needed,
Deze ernstige angstgevoelens en schaamte kan ertoe leiden dat er irrationele beslissingen worden genomen door niet met een dokter te praten en over andere gezondheidsproblemen waar een examen voor nodig kan zijn

nausea and vomiting, or severe anxiety, which may be signs of a condition known as hypertensive crisis.
of ernstige angstgevoelens- kunnen wijzen op een aandoening die‘hypertensievecrisis' wordt genoemd.

Instead, even as the Games were proceeding, Putin launched a semi-covert military intervention in Ukraine, which, together with his talk of Russian nationalism, has induced severe anxiety, particularly among ex-Soviet countries.
In plaats daarvan lanceerde Poetin zelfs nog tijdens de Spelen een semi-geheime militaire operatie in Oekraïne die samen met zijn uitspraken over Russisch nationalisme tot ernstige zorgen heeft geleid, vooral in ex-Sovjetlanden.

I have severe anxieties that my sex organ is receding into my body.
Ik heb erge angstaanvallen, dat mijn penis in mijn lichaam verdwijnt.

I have severe anxieties that my sex organ is receding into my body.
Ik heb grote angsten dat mijn seksorgaan zich in mijn lichaam terugtrekt.

I have severe anxiety issues.
Ik heb enorme psychische angsten.

Edvard Munch had a severe anxiety disorder.
Edvard Munch had hevige paniekaanvallen.

Feel better for months. A single dose of psychedelic magic mushrooms can make people with severe anxiety and depression.
Maandenlang helpen. Een dosis psychedelische magische paddenstoelen… kan mensen met angststoornissen en depressie.

In this app, people with severe anxiety need to follow two characters on a screen
In deze app moeten mensen met een angststoornis twee personages volgen op het scherm

Severe anxiety and depression should be treated by a health professional.
Ernstige angst en depressie moeten worden behandeld door een psychisch hulpverlener.

Warnings Severe anxiety and depression should be treated by a health professional.
Waarschuwingen Ernstige angst en depressie moeten worden behandeld door een psychisch hulpverlener.

It's for severe anxiety.
Dat is voor ernstige angstgevoelens.

Severe anxiety and paranoia are also common.
Ernstige angst en paranoia komen ook vaak voor.