SHALL OPERATE - vertaling in Nederlands

• werkt
• opereert
• zal functioneren
• exploiteert
• actief
• werken
• opereren
• beheren

Voorbeelden van het gebruik van Shall operate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EUPM shall operate in accordance with its mandate as laid down in Article 1(2)
De EUPM treedt op in overeenstemming met haar mandaat als bepaald in artikel 1,

In case of shared management, the managing authority shall operate in accordance with the principles and rules laid down in Regulation(EC) No 1083/2006.
In het geval van gedeeld beheer handelt de met het beheer belaste autoriteit in overeenstemming met de beginselen en voorschriften van Verordening(EG) nr. 1083/2006.

The EUPM shall operate in accordance with the objectives
De EUPM treedt op in overeenstemming met de doelstellingen

The European Research Council shall operate according to the principles of scientific excellence,
De Europese Onderzoeksraad functioneert volgens de beginselen van wetenschappelijke topkwaliteit,

The committee shall operate in accordance with the procedure laid down in paragraphs 2 and 3 of that Article.
Het comité functioneert volgens de procedure van de leden 2 en 3 van genoemd artikel.

The committee shall operate in accordance with the procedure laid down in paragraphs 2 and 3 of that Article.
Het Comité functioneert overeenkomstig de procedure van de leden 2 en 3 van dat artikel.

PUIG cannot guarantee its users that the Website shall operate continuously, without interruption,
PUIG kan zijn gebruikers niet garanderen dat de Website continu zal werken, zonder onderbreking, foutmeldingen

Nothing in these Terms shall operate to exclude or limit liability arising out of.
Niets in deze voorwaarden zal uitgevoerd worden voor het uitsluiten of beperken van aansprakelijkheid voortvloeiend uit.

The system, which may involve different qualification stages, shall operate on the basis of objective criteria and rules to be established by the contracting entity.
Dit systeem, dat verscheidene fasen van erkenning van geschiktheid kan omvatten, moet worden beheerd op basis van door de aanbestedende dienst omschreven objectieve criteria en regels.

The representative trade unions and staff associations which are signatories shall operate in each institution subject to the statutory powers of the staff committee.
De representatieve vak- en beroepsorganisaties waarmee dergelijke overeenkomsten gesloten worden, handelen in elke instelling met inachtneming van de statutaire bevoegdheden van het personeelscomité.”.

HAVE AGREED to establish the Bank, which shall operate in accordance with the following.
Zijn overeengekomen de Bank op te richten die in overeenstemming met het volgende zal opereren.

The On-Board Observer Programme established pursuant to the La Jolla Agreement shall operate in accordance with Annex II.
Het waarnemersprogramma dat is ingevoerd bij de Overeenkomst van La Jolla, wordt uitgevoerd volgens bijlage II.

A market stability reserve is established, and shall operate from 1 January 2021.
Er wordt een marktstabiliteitsreserve ingesteld, die met ingang van 1 januari 2021 in werking zal treden.

privilege under these Terms shall operate as a waiver thereof.
bevoegdheden onder deze voorwaarden hanteert als een verklaring van afstand.

Any multilateral consultative process that may be applied to this Protocol shall operate without prejudice to the procedures and mechanisms established in accordance with Article 18.
Multilateraal consultatief overleg dat op dit Protocol van toepassing kan zijn, functioneert onverminderd de in overeenstemming met artikel 18 ingestelde procedures en mechanismen.

The new agreement shall operate in parallel with the 1958 Agreement,
De nieuwe overeenkomst werkt parallel met de Overeenkomst van 1958,

The EUPM in Bosnia and Herzegovina shall operate under the responsibility of the Head of Mission/Police Commissioner, who shall lead the EUPM
De EUPM opereert in Bosnië en Herzegovina onder verantwoordelijkheid van het hoofd van de missie/de directeur van politie die de EUPM leidt

shall be those set forth in Annex V. The Scientific Advisory Board shall be composed and shall operate in accordance with the provisions of Annex V.
La Jolla vervult de in bijlage V vermelde functies. De wetenschappelijke adviescommissie wordt samengesteld en werkt volgens de bepalingen van bijlage V.

The EIT shall operate mainly, but not exclusively,
Het EIT opereert voornamelijk, maar niet uitsluitend,

Each transmission, storage and/or LNG undertaking shall operate, maintain and develop under economic conditions secure,
Elk transmissie-, opslag- en/of LNG-bedrijf exploiteert, onderhoudt en ontwikkelt op economische voorwaarden veilige,