SHARED IT - vertaling in Nederlands

• deelde het
• gedeeld
• deelden het
• het gedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Shared it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With anyone? Have you ever shared it.
Heb je hem ooit met iemand gedeeld?

My mom shared it.
Mijn moeder heeft het gedeeld.

Have you shared it with the FBI?
Heb je die met de FBI gedeeld?

Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men.
Armstrong O'Brian Jr deelde ze met drie andere mannen.

I shared it with friends.
Ik heb 'm gedeeld met vrienden.

I shared it with the others.
Ik heb alles gedeeld met m'n buren.

Since I shared it with you, I think I like your version better.
Nu ik het gedeeld heb met jou, vind ik jouw versie beter.

And I shared it over a social network.
Ik deelde dat over een sociaal netwerk.

Shared it.
We deelden hem.

You should have shared it.
Je moest ze gedeeld hebben met je schoolmakkers.

Someone shared it.
Iemand heeft 'm gedeeld.

You two probably shared it.
Jullie deelden hem vast.

I shared it fair and square!
Ik heb hem eerlijk gedeeld.

Kelsey. Jodes shared it to her.
Jodes heeft het gedeeld. Kelsey.

Jodes shared it to her. Kelsey.
Jodes heeft het gedeeld. Kelsey.

But I shared it with you, because I trust you.
Maar ik heb het jou verteld, omdat ik je vertrouw.

But I shared it with you, because I trust you.
Ik vertel het jou, want ik vertrouw je.

But he shared it between the both of us.
Maar hij verdeelde het tussen ons beiden.

She shared it with me so I could keep up to date.
Dat deelde ze met me zodat ik alles wist.

But she shared it with me.
Ze deelde hem met mij.