SHE HUGGED - vertaling in Nederlands

• ze omhelsde
• ze knuffelde
• ze drukte

Voorbeelden van het gebruik van She hugged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She hugged you?
Hoe omhelsde ze je?

Then there was something about you, and then she hugged me.
Toen zei ze wel iets over jou en toen omhelsde ze me.

Then there was something about you, and then she hugged me.
Maar toen zei ze iets over jou, vervolgens knuffelde ze me.

Then, to top it all off, she hugged me.
En daar bovenop, omhelsde ze me.

As soon as she saw me she hugged me.
Zodra ze me zag, omhelsde ze me.

She hugged it to her.
Ze hield het dicht tegen haar.

She-- She hugged me goodbye.
Ze omhelsde me bij het afscheid.

She hugged me.
Ze omhelst mij.

She pulled him aside, she hugged him, she whispered sweet nothings.
Ze trok hem opzij, omarmde hem, fluisterde lieve woordjes.

She hugged me.
Ze omarmde mij.

She hugged me tighter.
Zij omhelsde mij steviger.

She hugged me.
Ze heeft me omhelsd.

Because she hugged me hard against his chest.
Want die drukte me zo hard tegen haar borsten.

And she hugged me and kissed me.
Zij knuffelde en kuste me.

And she hugged me, shaking me.
En zij omhelsde me, en schudde mij.

She cried and she hugged me and then something remarkable happened.
Ze huilde en knuffelde me en toen gebeurde er iets raars.

She… she hugged you?
Ze knuffelde je?

She hugged him. Once, when he was having problems at home.
Omhelsde zij hem. Een keer, toen hij problemen had thuis.

Once, when he was having problems at home, she hugged him.
Een keer, toen hij problemen had thuis, Omhelsde zij hem.

When I returned home, she hugged me.
Toen ik thuis kwam omarmde zij mij.