SHE LEAVES - vertaling in Nederlands

• ze vertrekt
• ze laat
• ze verlaat
• ze weggaat
• ze gaat
• ze weg
• ze liet
• ze verliet
• verliet ze
• ze vertrok

Voorbeelden van het gebruik van She leaves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She leaves behind two small children.
Ze laat twee kleine kinderen achter.

She leaves in search of Arthur
Ze gaat op zoek naar Arthur,

The second she leaves, we're gonna put his name back.
Want zodra ze weg is, gaat de naam gewoon weer op de muur.

If she leaves me, I'm gonna kill myself.
Als ze vertrekt, pleeg ik zelfmoord.

But then she leaves me for the actor in the movie.
Maar ze verliet mij voor de acteur in die film.

She leaves you alone?
Ze liet jou alleen?

She leaves me, although I do not care.
Ze verlaat me, niet dat het me iets kan schelen.

I will watch until she leaves, okay?
Ik zal kijken tot ze weggaat, oké?

Because if she leaves The front door open.
Ze laat de deur open en draait zich om.

No, she leaves whenvever she can.
Nee, ze gaat weg wanneer ze kan.

He's desperate. Jim, just waittill she leaves.
Wacht tot ze weg is.- Wanhopig.

She leaves tonight.
Ze vertrekt vanavond.

She leaves the ballroom at 7:52.
Ze verliet de balzaal om 19.52 uur.

She leaves home in the early morning.
Verliet ze het huis In de vroege ochtend.

She leaves me for the Blue Man Group.
We hielden van elkaar en ze liet me zitten voor de Blue Man Group.

She leaves him for George Clooney.
Ze verlaat hem voor George Clooney.

She leaves me a kid and $200 million.
Ze laat me een dochter en 200 miljoen dollar na.

And get her number before she leaves and test it.
Vraag haar nummer voor ze weggaat en probeer het.

I will see you tonight. She leaves.
Gaat ze weg. Ik zie je vanavond.

She leaves for Sinaloa tomorrow.- Fine.
Ze gaat naar Sinaloa.-Goed.