SHORTAGES - vertaling in Nederlands

• tekorten
• gebrek aan
• schaarste
• tekorten aan
• krapte
• voedseltekorten
• watertekorten
• tekort

Voorbeelden van het gebruik van Shortages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stress can be relieved considerably by supplementing shortages of neutrotransmitters.
Stress kan aanzienlijk worden verlicht door het aanvullen van tekorten of neutrotransmitters.

Housing shortages, food shortages, everyone's suffering.
Tekort aan huisvesting, voedsel tekort, iedereen lijdt.

Alternatives are high prices or shortages.
Alternatieven zijn hoge prijzen of tekorten.

There are food shortages in Paris already.
In Parijs is er al een voedsel tekort.

However, challenges around drug shortages persist.
Echter, de uitdagingen rond drug tekorten blijven bestaan.

then it maybe space shortages.
dan kan hetzijn ruimte tekort.

And what with all these shortages.
En wat met al die tekorten.

There are shortages all around.
Er zijn tekorten rondom.

However, there are still many shortages in 2017 work.
Er zijn echter nog steeds veel tekorten in 2017 werk.

Hard getting by with all those shortages, huh?
Het is moeilijk met die tekorten, hè?

San Fernando has to have the same supply shortages we do.
Die kampen bevoorraden de hele LA-Colony, San Fernando moet dezelfde tekorten hebben als wij.

Any decline in production could cause critical shortages.
Elke productiedaling kan kritieke tekorten veroorzaken.

Labour market shortages, both qualitative and quantitative.
Arbeidsmarkt tekorten, zowel kwalitatief en kwantitatief.

If shortages occur in the future, then raw materials will become increasingly more expensive.
Als er in de toekomst schaarste ontstaat, worden de grondstoffen steeds duurder.

Calcium shortages in the soil often accompany acidification of the soil.
Calcium tekorten in de bodem gaan vaak gepaard met verzuring van de bodem.

Demographic decline and skills shortages.
Bevolkingsafname en tekorten aan vaardigheden.

With simultaneous global food shortages and wasteful overproduction of crops, there… Wall of fame.
Met tegelijkertijd mondiale voedsel tekorten en verpillende… Wall of fame.

pollution, shortages and disruption?
vervuiling, schaarste en overlast?

Emerging labour and skills shortages lead to differentiated policy responses.
Tekorten aan arbeidskrachten en vaardigheden leiden tot gedifferentieerde beleidsmaatregelen.

The petrol and fuel oil shortages at home maybe worsening.
De benzine en olie tekorten voor thuis, kunnen verergeren.