SHOULD FIT - vertaling in Nederlands

• moeten passen
• moet passen
• dient te passen
• zullen je passen

Voorbeelden van het gebruik van Should fit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She firmly believed that the punishment should fit the crime.
Ze was ervan overtuigd dat de straf moet passen bij de misdaad.

You and Dad told me that I should fit in.
Jullie hebben gezegd dat ik me aan moet passen.

One thing I do know is how a glove should fit.
Als ik een ding weet is het hoe een handschoen moet passen.

So any good CRM software should fit right into your daily life.
Dus een goede CRM-software zou prima moeten passen in je dagelijkse leven.

The perfect nightwear should fit and feel soft as silk.
Nachtkleding zou perfect moeten passen en aanvoelen zo zacht als zijde.

This should fit you.
Dit zal jou moeten passen.

These should fit in with the content you are writing about.
Deze zouden moeten passen in de inhoud waarover u schrijft.

You should fit.
Het zou moeten passen.

He said everything should fit on a 100-gig thumb drive.
Hij zei dat alles zou moeten passen op een USB-stick van 100 GB.

This should fit.
Dit zou moeten passen.

That hat should fit, though. It only comes in two sizes.
Maar die pet zou moeten passen, er zijn maar twee maten.

It should fit.
Hij zou moeten passen.

That should fit, here you go.
Dat zou moeten passen, hier.

Contacts should fit at least one of the following criteria to be used.
Contactpersonen moeten aanpassen aan ten minste één van de volgende criteria om te worden gebruikt.

This one should fit.
Deze zou je moeten passen.

They should fit you-- just leave what you're wearing on the bed.
Ze zouden moeten passen. Leg je kleren van nu op het bed.

These should fit.
Dit zou moeten passen.

These should fit.
Deze zullen passen.

It really should fit easily.
Het zou makkelijk moeten passen.

The rod should fit in the big star.
De staaf zou moeten passen in de grote ster.