SHOULD TALK - vertaling in Nederlands

• moeten praten
• moeten spreken
• moeten bespreken
• moet praten
• moesten praten
• moest praten
• moet spreken
• moet bespreken
• moest spreken
• spreken moet

Voorbeelden van het gebruik van Should talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sam, Dean. We should talk.
Sam, Dean. We moeten praten.

You should talk. You got me into this stuff.
Jij moet spreken, jij bent hier mee begonnen.

And I thought we should talk.
En ik dacht dat we moesten praten.

And dr. Webber said I should talk to you.
En dr. Webber zei dat ik met jou moest praten.

I just really think you should talk it through with Courtney.
Ik vind dat je het met Courtney moet bespreken.

I think somebody should talk to her.
Ik vind dat iemand met haar moet praten.

Is there anybolse we should talk to?
Is er nog iemand die we moeten spreken?

That one. I don't think we should talk business now.
Ik denk niet dat we nu zaken moeten bespreken. Dat.

No, we should… we should talk.
Nee, we moeten… We moeten praten.

You should talk.
Jij moet spreken.

I thought we should talk.
Ik vond dat we moesten praten.

I told him he should talk to you.
Ik zei dat hij met jou moest praten.

I really think you should talk this over with her.
Ik denk dat u dat met haar moet bespreken.

I thought I should talk to you.
Ik dacht dat ik u moest spreken.

I think that you should talk to Darnell.
Ik denk dat je met Darnell moet praten.

Is there anybody else we should talk to?
Is er nog iemand die we moeten spreken?

Jane. You and I should talk.
Jane. Jij en ik moeten praten.

I thought we should talk about our problem.
Ik dacht dat we over ons probleem moesten praten.

I tell you who you should talk to.
Ik zeg je wie je moet spreken.

She said I should talk to him.
Ze vond dat ik met 'm moest praten.