SHREDS - vertaling in Nederlands

• flarden
• stukken
• snippers
• versnippert
• shreds
• verscheurd
• stukjes

Voorbeelden van het gebruik van Shreds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I found shreds of a paperlike material under her fingernails.
Ik vond stukjes papier onder haar nagels.

Then fill the money bag with the shreds of the torn up newspapers.
Stop dan je geldzak vol met de snippers van kapot gescheurde oude kranten.

He's cutting himself to shreds.
Hij snijdt zichzelf aan stukken.

It rips your lungs to shreds.
Het snijdt je longen aan flarden.

More similar stock images of'Cabbage shreds'.
Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'De stukjes van de kool'.

And it will rip you to shreds.
En het scheurd je in stukken.

Their skin was hanging in shreds.
Hun huid werd opknoping in flarden.

Cut the mushrooms into quarters and garlic in shreds.
Snij de champignons in vieren en de knoflook in snippers.

The coroner's report said the victim's remains were found in shreds.
Rapport van de lijkschouwer zei de slachtoffers resten werden gevonden in stukjes.

The prosecutor tore him to shreds.
De aanklager scheurde hem aan flarden.

They're ripping her to shreds.
Ze scheuren haar in stukken.

Rip him to shreds!
Verscheur hem tot snippers.

Bloody shreds, indeed. Bloody shreds.
Bloederige stukjes.-Bloederige stukjes, inderdaad.

Then he cut a few works to shreds.
Vervolgens sneed hij enkele kunstwerken aan flarden.

Really tore it to shreds.
Echt aan stukken.

How nice. The button champignons sauteed in butter with tiny shreds of ham.
Hoe fijn. De knop champignons gebakken in boter met kleine stukjes ham.

A queen of shreds and patches.
Een koningin van flarden en lappen.

Tore it to shreds.
Echt aan stukken.

The button champignons sautéed in butter with tiny shreds of ham.
De knop champignons gebakken in boter met kleine stukjes ham.

And she just tore me to shreds down there.
En ze scheurde me aan flarden daar beneden.