SINGLE YEAR - vertaling in Nederlands

• één jaar

Voorbeelden van het gebruik van Single year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a single year, a fox can change from being totally rural to totally urban,
In één enkel jaar kan een vos veranderen van volledig landelijk tot volledig stedelijk,

During the single year of 1996 nearly 3 billion ECUs were granted in favour of 12,000 SMEs in the industrial and services sectors.
In 1996 alleen al is aan 12 kleine en middelgrote bedrijven uit de industrie en de dienstensector bijna 3 miljard ecu toegekend.

Prescriptions were written for opioid painkillers in a single year, up from 76million 8 years earlier.
Recepten werden er in één enkel jaar voorgeschreven voor pijnstillers op basis van opioïden.

That single year, 1991, was a time of intense focus upon the prospective NAFTA agreement.
Die ene jaar, 1991, was een tijd van intense focus op de toekomstige NAFTA-overeenkomst.

The Garrafeira Port is also a mix of several Ports from a single year and is also called the' bridge between Tawny and Vintage.
De Garrafeira Port is tevens een mix van verschillende Ports uit één enkel jaar en wordt ook wel de'brug tussen Tawny en Vintage' genoemd.

Not a single year goes by without a visit to Remo
Er gaat geen enkel jaar voorbij zonder een bezoek aan Remo

In a single year, there are 200-300 million cases of malaria
In één enkel jaar zijn er 200 tot 300 miljoen gevallen van malaria

Measuring the duration of unemployment over several years and not over a single year, it can be seen that gender inequality in unemployment is more pronounced.
Bij meting van de werkloosheidsduur over verscheidene Jaren, en niet over een enkel Jaar, ziet men dat de ongelijkheid in het werkloosheidcijfer meer geprononceerd wordt.

And they can also evolve much faster because they can produce several generations within a single year.
En ze kunnen ook veel sneller evolueren omdat ze meerdere generaties kunnen produceren in één enkel jaar.

Norway's food sector reduced palm-oil consumption by two-thirds in a single year.”.
de voedingssector in Noorwegen de consumptie van palmolie met twee derde verminderde in één enkel jaar.

filled with immense power and allowed to live a single year of life.
gevuld met oneindige krachten… en toegestaan om één jaar te leven.

as I have be audited every single year.
ik ben er ieder jaar uitgelicht.

Chardonnay from is a single year is rich and full of finesse.
Chardonnay is afkomstig van één enkel oogstjaar and is vol van finesse.

total aid granted in the single year 1981 exceeded 1 000 million ECU.
nog 394 miljoen Ecu; in 1981 was de totale hulp alleen al meer dan 1 miljard Ecu.

At Riḍván 2021, the followers of Bahá'u'lláh will embark on a Plan lasting a single year.
Met Riá ̧ván 2021 zullen de volgelingen van Bahá'u'lláh starten met een Plan dat één enkel jaar zal duren.

are the most completed by SpaceX in a single year.
zes maanden zijn het meest ingevuld door SpaceX in een enkel jaar.

Together with the Internal Market Strategy, they will take on from 2003 a three rather than single year perspective.
Evenals de strategie voor de interne markt zullen deze vanaf 2003 voor drie in plaats van één jaar worden opgesteld.

so no single year is the same.
dus geen enkel jaar is hetzelfde.

If you represent the Earth's lifetime by a single year, say from January when it was made to December, the 21st-century would be a quarter of a second in June-- a tiny fraction of the year.
Als je de levensduur van de aarde door één enkel jaar voorstelt, vanaf het ontstaan in januari tot en met december, dan zou de 21e-eeuw een kwartseconde in juni voorstellen- een piepkleine fractie van dat jaar..

This amount is the highest ever granted by the ERDF in a single year for projects in a single region:
Dit bedrag is het hoogste dat ooit door het EFRO in één enkel jaar voor projecten in één enkele regio werd toegekend: