SMALL SHARE - vertaling in Nederlands

• klein deel
• klein aandeel
• klein gedeelte
• gering aandeel
• kleine aandeel

Voorbeelden van het gebruik van Small share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but only a small share of such funds go to early-stage business.
maar slechts een klein deel van de middelen gaat naar beginnende bedrijven.

There is also a third company that has a small share in the mining operation.
Een derde onderneming, die vooral bestaat uit hoge militairen, ook gepensioneerde, heeft een klein aandeel in de mijnbouw-activiteit.

fisheries have dropped, whereas the small share of regional aid has remained stable.
visserij is gedaald, terwijl het kleine aandeel van de regionale steun stabiel is gebleven.

The Nenets who work for the Kolchoz only take a small share in the collective.
De Nenetsen die voor de kolchoz werken, hebben slechts een klein aandeel in het collectief.

Amanprana saffron deliberately contains a small share of the yellow style
Amanprana saffraan bevat bewust een klein deeltje van de gele stijl

Europe's small share in the worldwide circulation of audiovisual works is a significant example of this.
Het onbeduidende aandeel van Europa in de audiovisuele producties die op wereldniveau worden verspreid, is hiervan een duidelijk voorbeeld.

This relatively small share of the budget delivers significant results
Dit betrekkelijk kleine percentage van de begroting genereert aanzienlijke resultaten

While MS are ready to list a large number of equipment in CRATE a very small share of that equipment is made available.
Hoewel de lidstaten bereid zijn een grote hoeveelheid uitrusting te registreren in de CRATE-database, wordt een bijzonder klein deel ervan beschikbaar gesteld.

represent overall a very small share of total road transport emissions.
maken slechts een klein deel uit van de totale emissies van het wegverkeer.

Hermocrates had only a small share of the conversation in the previous dialogues.
Hermocrates neemt in de voorgaande dialogen slechts een beperkt deel van het gesprek voor zijn rekening.

Posting thus concerns only a small share of the active population 0.4% of the active population of EU-15 sending countries
Detachering betreft dus slechts een klein deel van de beroepsbevolking 0,4% van de beroepsbevolking uit de EU‑15 en 0,7% van de beroepsbevolking uit de EU-12,

Although Norway is only a relative small share of the aquafeed world market,
Hoewel Noorwegen maar een klein aandeel van de aqua feed wereldmarkt voor zijn rekening neemt,

the Koreans were concerned that only a small share of their students achieved the really high levels of excellence.
de Koreanen zaten er mee in dat slechts een klein deel van hun studenten echt hoge niveaus van uitmuntendheid bereikten.

Germany lost some 20 000 workers, but in relation to overall employment this represented only a small share(-2.6%) and was the result of productivity increases that were well above average.
Duitsland verloor zo'n 20 arbeidsplaatsen, maar dat is slechts een klein gedeelte(2,6%) van het totale aantal banen in de sector, en bovendien was dit verlies het gevolg van een meer dan gemiddelde productiviteitsstijging.

private operators still only represent a small share of employment in welfare services.
particuliere bedrijven vertegenwoordigen nog steeds slechts een klein aandeel van de werkgelegenheid in de verstrekking van welzijnsvoorzieningen.

Whilst China had only a small share of the Community market during the IP,
Tijdens het OT vertegenwoordigde de invoer uit China slechts een klein gedeelte van de markt van de Gemeenschap;

which however represented only a small share in the total import volume from Hong Kong were also significantly below this level;
die echter een zeer gering aandeel van de totale hoeveelheid ingevoerde producten uit Hongkong vertegenwoordigt, waren eveneens aanzienlijk lager.

will have a relatively small share of the world-wide production of solar cells and modules.
een nieuwe onderneming in de fotovoltaïsche sector, een betrekkelijk klein aandeel zal hebben in de wereldproductie van zonnecellen en zonnemodules.

which represents a very small share of the investment programme.
dat een zeer klein gedeelte van het investeringsprogramma uitmaakt.

excessive materialism, a small share of public goods,
buitensporig materialisme, een klein aandeel van publieke goederen,