FAIR SHARE - vertaling in Nederlands

• fair share
• billijk aandeel
• eerlijk deel
• eerlijk aandeel
• billijk deel
• redelijk deel
• eerlijke aandeel
• rechtmatige deel
• fair aandeel
• eerlijke verdeling
• rechtvaardige deel
• redelijk aandeel

Voorbeelden van het gebruik van Fair share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain guests have been taking more than their fair share.
Sommige gasten hebben meer dan hun eerlijk aandeel genomen.

I also aspire to gain a fair share in the fashion industry.
Daarnaast ambieer ik om een fair aandeel in de mode-industrie te behalen.

And more than your fair share of hearts, I'm sure.
En meer dan je rechtmatige deel aan harten schat ik zo in.

Fair Share is rarely achieved when working with the wrong people.
Zelden wordt Fair Share bereikt wanneer men gaat samenwerken met de verkeerde mensen.

But some among us have more than their fair share of such qualities.
Maar sommigen onder ons hebben meer dan hun eerlijk aandeel en dergelijke eigenschappen.

He said we would get our fair share.
Hij zei dat we ons eerlijk deel kregen.

It appeared that they are also having a fair share of success in int.
Het bleek dat ze ook met een billijk aandeel van het succes in int.

Europe must take its fair share of this responsibility.
Europa moet daarin zijn fair share nemen.

I paid my fair share.
Ik betaalde m'n eerlijk deel.

Right, you want your fair share.
Juist, je wilt een eerlijk aandeel.

Trenbolone is not without its fair share of side effects, however.
Trenbolone is niet zonder zijn billijk aandeel bijwerkingen, nochtans.

Okay. If this works, you will get your fair share.
Als alles goed gaat… krijg je je rechtmatige deel.

You will be given your fair share.
Je krijgt een eerlijk deel.

happiness to give everyone their fair share.
geluk te geven iedereen hun eerlijk aandeel.

Self-production of furniture requiresa fair share of patience.
Self-productie van het meubilair vereisteen billijk aandeel van geduld.

In absentia… with one count of violation of Article 64 of the Fair Share Law.
Bij verstek… met een overtreding van artikel 64 van de Fair Share wet.

As long as you allow me my fair share.
Zolang je me mijn eerlijk deel geeft.

you got your fair share.
je krijgt 'n eerlijk aandeel.

In absentia… with one count of violation of Article 64 of the Fair Share Law.
Niet aanwezig… van inbreuk op artikel 64 van de Fair Share wet.

We are not even getting our fair share.
We krijgen niet eens ons eerlijk deel.