SNITCHING - vertaling in Nederlands

• klikken
• verklikker
• verrader
• verraden
• snitching

Voorbeelden van het gebruik van Snitching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Marquel had to make sure that Nevin wasn't snitching.
Marquel moest weten dat hij niet zou klikken.

Snitching about what?
Over wat klikken?

About feds and snitching.
Over verklikkers, enzo.

Was they snitching?
En waren zij de verklikkers?

And then leave it for your snitching friend to shoot up?
En dan laat het achter voor uw klikkende vriend om het erin te prikken?

Do what? Let that bitch know snitching is a no-no?
Laat die bitch weten dat verraders problemen krijgen. Wat?

Let that bitch know snitching is a no-no. Do what?
Laat die bitch weten dat verraders problemen krijgen. Wat?

Snitching suits you.
Klikken past bij je.

Snitching is a sport now so please do tell.
Verraden is tegenwoordig een sport dus vertel de wereld alsjeblieft.

You wouldn't be snitching if someone did something to you.
Het is geen klikken als iemand je iets aandoet.

There's snitching and there's lying.
Er is klikken en er is liegen.

Georgia, snitching is not the point.
Georgia, het gaat niet om verraden.

Slipping and snitching is punished
Slippen en snitchen worden afgestraft

And snitching is far worse.
En klikken is veel erger.

This ain't snitching.
Dit is geen verraden.

Snitching about what?
Wat had hij verraden?

It's called snitching.
Klikken, noemen ze dat.

Snitching to the cops. Goddamn rat.
Verklikken bij de politie. Verdomde rat.

No, that would be snitching.
Nee, dat is klikken.

We don't need those who keep snitching on their own class!
We houden niet van verraders in deze klas!